
Linya sa 'Polaris' na Bida si Jun Ji-hyun, Nagdulot ng Galit sa China; Mga Advertisement Niya'y Kinansela
Ang kilalang aktres na si Jun Ji-hyun ay nahaharap ngayon sa matinding pagtutol sa China dahil sa isang linya sa kanyang bagong drama na 'Polaris' sa Disney+.
Isang diyalogo mula sa karakter na ginagampanan ni Jun Ji-hyun, "Bakit mas gusto ng mga Tsino ang digmaan? Kahit na maaaring bumagsak ang mga nuclear bomb malapit sa hangganan," ang kumalat sa Chinese social media at nagdulot ng malawakang galit.
Inakusahan ng ilang Chinese netizens ang linya na ito na binabaluktot ang imahe ng kanilang bansa, kaya't nanawagan sila para sa isang boycott. Bilang resulta, ang mga advertisement ng mga cosmetic at watch brand kung saan si Jun Ji-hyun ang endorser ay kinansela sa China.
Hindi ito ang unang pagkakataon na ang mga Korean star ay nakaranas ng 'China risk' habang lumalakas ang 'Hallyu' (Korean Wave).
Noong 2014, sina Kim Soo-hyun at Jun Ji-hyun mismo ay nasangkot sa isang katulad na kontrobersya. Noong panahong iyon, gumamit ang isang Chinese mineral water brand ng pariralang 'Baekdusan (Changbaishan)' sa kanilang advertisement, na nagpasiklab sa mga debate tungkol sa Dongbuk Gongjeong (isang proyekto na naglalayong angkinin ang kasaysayan at kultura ng hilagang-silangang Asya). Ang mga tagahanga ng Korea ay nagprotesta laban sa historikal na pagbaluktot na ito, at si Kim Soo-hyun ay tumigil sa karagdagang pakikipagtulungan sa brand matapos matapos ang kanyang kontrata.
Bago nito, ang grupo ng BTS ay naharap din sa pagtutol mula sa mga Chinese netizens noong 2020 dahil sa kanilang mga pahayag na may kaugnayan sa Korean War nang matanggap nila ang Van Fleet Award. Ang ilang mga advertiser ay kinailangang ihinto o ayusin ang kanilang mga promotional activities sa China noong panahong iyon.
Ang pattern na 'Hallyu popularity → Political controversy → Boycott' ay tila nauulit. Habang mas nagiging popular ang Korean content sa buong mundo, mas maraming politikal at diplomatikong interpretasyon ang idinadagdag sa China, na humahantong sa mga kampanya ng boycott na direktang nakakaapekto sa personal na karera ng mga bituin at sa mga advertiser.
Sa kabila ng malakas na tagumpay at negatibong reaksyon, ang seryeng 'Polaris' ay nakakakuha ng mataas na viewership sa Asia-Pacific region. Sa loob lamang ng 5 araw matapos ang paglabas nito noong 2025, ito ay naging isa sa mga pinakatinuisod na Korean original drama. Gayunpaman, ang mga dayuhang OTT platform tulad ng Disney+ at Netflix ay hindi opisyal na available sa China.
Si Jun Ji-hyun ay kilala sa kanyang iconic na papel sa pelikulang 'My Sassy Girl', isang napakalaking tagumpay na romantic comedy. Siya ay pinupuri para sa kanyang galing sa pag-arte at natatanging karisma, na nagpapatibay sa kanyang posisyon bilang isa sa mga nangungunang aktres sa South Korea. Ang kanyang kasikatan ay lumaganap sa buong Asya at sa buong mundo.