
Park Hee-soon, Naibigyang Mali Bilang Lee Byung-hun sa Ibang Bansa
Sa isang press conference na ginanap sa CGV Yongsan I'Park Mall noong ika-22, ibinahagi ng aktor na si Park Hee-soon ang isang nakakatawang karanasan kung saan siya ay napagkamalang si Lee Byung-hun habang nasa ibang bansa.
Ang "어쩔수가없다" (The Director's Cut), sa direksyon ni Park Chan-wook, ay pinagbibidahan nina Lee Byung-hun, Son Ye-jin, Park Hee-soon, Lee Sung-min, at Yum Hye-ran. Ang pelikula ay tungkol kay 'Man-su' (ginampanan ni Lee Byung-hun), isang empleyado ng opisina na kuntento sa kanyang buhay, ngunit biglang natanggal sa trabaho. Kailangan niyang simulan ang sarili niyang laban upang protektahan ang kanyang pamilya, dalawang anak, at ang bagong bili niyang bahay.
Ang pelikula ay umani ng malaking papuri sa mga international film festivals. Ang "어쩔수가없다" ay opisyal na inimbitahan para sa kompetisyon sa 82nd Venice Film Festival at nanalo ng International Audience Award sa 50th Toronto International Film Festival. Napili rin ang pelikula bilang kinatawan ng South Korea para sa Best International Feature Film category sa Academy Awards.
Ibinahagi ni Lee Byung-hun ang kanyang pagkamangha sa reaksyon ng mga tagahanga: "Noong pumunta ako sa Venice at Toronto, ang reaksyon ng mga tagahanga ang pinakakahanga-hanga at pinakamainit na nakita ko. Kahit noong nag-promote ako ng mga pelikulang Hollywood, nakatanggap ako ng magandang suporta, ngunit sa pagkakataong ito ay ibang-iba ang pakiramdam. Nakikilala ang mga aktor sa lahat ng dako."
Dagdag pa ni Lee Sung-min: "Alam kong ang Direktor Park ay isang world-class director, ngunit nang personal akong sumali at pumunta sa mga international film festivals, talagang nagulat ako. Nakaramdam ako ng malaking pagmamalaki. Talagang naramdaman ko kung gaano kadakila si 'Maestro Park'. Isang karangalan at pasasalamat ang makasali sa kanyang obra."
Gayunpaman, ang pinakanakakatawang sandali ay nang ibunyag ni Park Hee-soon: "Noong pumunta ako sa ibang bansa, ang pinakaintriga sa akin ay ang reaksyon ng mga manonood sa pelikulang ito. Ipinagmamalaki ko na umarte kami sa wikang Koreano. At mas ipinagmamalaki ko pa nang marinig kong mas malaki pa ang naging reaksyon sa Toronto." Dagdag niya, "Tulad ng sinabi ni Lee Byung-hun, saan man kami magpunta, kinikilala kami ng mga tao at humihingi ng autograph. Ngunit sa kaso ko, maraming beses na dala ng mga tao ang litrato ni Lee Byung-hun at pinapipirmahan sa akin para sa kanya. Ito ay isang kawili-wiling karanasan."
Si Park Hee-soon ay isang batikang aktor mula sa South Korea, kilala sa kanyang husay sa pagganap ng iba't ibang karakter. Nagsimula siya sa industriya noong 1990 at naging bahagi ng maraming kilalang pelikula tulad ng "The Chaser" at "Inside Men". Kinikilala siya ng mga manonood at kritiko dahil sa kanyang kakayahang magbago sa bawat papel.