
Jang So-yeon, 'Radio Star' Kung Bibihang Pambihirang Kakayahan sa Wika at Detalyadong Pagganap
Si Jang So-yeon (장소연), kilala bilang 'observation maniac' na hindi nakakalampas kahit isang detalye ng karakter, ang magiging sentro ng atensyon sa MBC entertainment show na 'Radio Star' ngayong araw (ika-24). Ang espesyal na episode na pinamagatang 'May Wishes Come True' ay magtatampok kina Kim Mi-kyung, Jang So-yeon, Lee El, at Im Soo-hyang.
Sa programa, ibabahagi ni Jang So-yeon ang mga dahilan sa kanyang paglahok sa season 3 ng 'Old Friends Seeking' (오래된 만남 추구) at magbibigay ng mga pahiwatig tungkol sa kanyang patuloy na pakikipag-ugnayan sa ibang mga kalahok. Ito ay inaasahang magpapataas ng interes ng mga manonood.
Lalo na, ibubunyag ang sikreto sa likod ng kakayahan ni Jang So-yeon na magsalita ng iba't ibang wika tulad ng diyalektong Yeon-byun, Ingles, Hapon, at Tsino nang kasing-tumpak ng isang photocopy machine. Para sa kanyang papel bilang isang North Korean defector, pinag-aralan niya ang North Korean language sa pamamagitan ng panonood ng mga dokumentaryo at paggamit ng isang Chinese-Korean dictionary. Upang matutunan ang mga lokal na diyalekto, personal niyang binisita ang mga totoong lugar tulad ng mga korte at bus terminal sa iba't ibang rehiyon upang matuto mula sa aktwal na karanasan. Ang kanyang pagtutok sa mga detalye ay nagbigay-daan sa pagkamangha ng lahat.
Paliwanag ni Jang So-yeon ang pagkakaiba sa mga North Korean dialect, "Ang Pyongan dialect ay ginagamit na parang standard na wika, habang ang Hamgyong dialect ay ginagamit na parang lokal na diyalekto," at magbibigay siya ng demonstrasyon sa mismong studio. Ang kanyang kakayahang 'makinig, kopyahin, at sipsipin' ang mga buhay na intonasyon at detalye ay nagdulot ng paghanga mula sa mga MC at bisita, na tinawag siyang isang tunay na 'photocopier at translator'.
Isang kamangha-manghang pangyayari na naganap noong shooting ng sikat na pelikulang 'The Wailing' (곡성) ang ibabahagi rin. Tatalakayin niya ang sitwasyon kung saan nagbigay ang direktor ng 'gag order', na lalong nagpapataas ng pag-uusisa tungkol sa detalye. Ano kaya ang kuwento sa likod ng nakakakilabot na pag-shoot ng 'The Wailing', abangan.
Nang tanungin tungkol sa titulong 'Persona ni Direktor Ahn Pan-seok', naalaala ni Jang So-yeon, "Ang unang drama ko ay ang obra ni direktor na 'White Tower' (하얀 거탑). Pagkatapos nito, nakatanggap ako ng tawag mula sa direktor at nagtrabaho sa maraming iba pang proyekto." Nagbida siya sa mga obra ni Direktor Ahn Pan-seok tulad ng 'White Tower', 'Secret Affair', 'Heard It Through the Grapevine', at 'Something in the Rain' (밥 잘 사주는 예쁜 누나).
Inihayag ni Jang So-yeon, "Noong nagsu-shooting kami ng 'Something in the Rain', sobrang nahulog ako sa karakter na itinuring kong sariling bahay ang drama set," na nagpapakita ng kanyang dedikasyon sa pag-arte at matibay na pagtitiwala sa direktor.
Mapapanood ang episode ngayong gabi ng 10:30 PM.
Sinimulan ni Jang So-yeon ang kanyang karera sa pag-arte sa drama na 'White Tower' ng direktor na si Ahn Pan-seok, na naging isang mahalagang panimula sa kanyang karera. Kilala rin siya sa kanyang malalim na pagganap at iba't ibang kakayahan sa wika. Ang kanyang paglabas sa 'Radio Star' ay magpapakita sa mga tagahanga ng mas kapana-panabik na mga aspeto ng mahusay na aktres na ito.