Les sœurs architectes paysagistes à "1 milliard de dollars" font sensation dans "Neighbor Millionaire"!

Article Image

Les sœurs architectes paysagistes à "1 milliard de dollars" font sensation dans "Neighbor Millionaire"!

Eunji Choi · 7 octobre 2025 à 6:51

Dans "Neighbor Millionaire" (Le Voisin Millionnaire) sur EBS, diffusé ce mercredi 8 octobre à 21h55, deux sœurs millionnaires, célèbres pour avoir bâti un empire de "1 trillion de wons" (environ 1 milliard de dollars) grâce à leurs talents en architecture paysagiste, feront leur première apparition.

Woo Kyung-mi et Woo Hyun-mi, surnommées les "Sœurs aux Mains d'Or" du paysage, sont celles qui ont transformé un centre commercial en un parc intérieur gigantesque, en faisant un lieu incontournable générant plus d'un trillion de wons de revenus annuels.

Leur expertise s'étend à l'aménagement paysager de bâtiments prestigieux, y compris ce centre commercial, les sièges sociaux de marques de luxe comme Hermès et Nexo, ainsi que des centres commerciaux haut de gamme. Elles sont considérées comme des "légendes vivantes de l'architecture paysagiste coréenne".

Malgré leurs 25 ans d'expérience, ces sœurs affirment qu'elles sont toujours aussi passionnées et excitées par les nouveaux projets. Récemment, elles ont été chargées de l'aménagement paysager intérieur et extérieur du film "It Has To Be" (어쩔수가없다) réalisé par Park Chan-wook et mettant en vedette Lee Byung-hun et Son Ye-jin. Leurs créations ont été acclamées dès la sortie du film.

Dans l'émission, les sœurs dévoileront tout : des transformations "avant-après" de leurs projets, les secrets de la création du célèbre parc intérieur, et leur philosophie de design unique.

Cependant, leur chemin vers le succès n'a pas été facile. Elles ont commencé en 1999 dans un minuscule espace de 3 pyeong (environ 10 mètres carrés) sous un escalier. Après de nombreuses épreuves et échecs, elles sont devenues de véritables "millionnaires", possédant désormais deux bâtiments sur un terrain de 2000 pyeong (environ 6600 mètres carrés) avec un jardin.

Woo Hyun-mi a confié avoir eu du mal à s'exprimer devant les clients, ce qui a entraîné plus de 100 échecs lors de présentations. Elle a également raconté comment elle marchait pendant des heures après avoir subi une déception majeure. Mais au lieu d'abandonner, elles ont choisi de persévérer. Elles ont partagé leur secret pour remporter un important contrat d'aménagement paysager pour le siège d'une grande entreprise en seulement trois minutes, et leur histoire de succès "100 échecs, 101 tentatives".

Ne manquez pas cette histoire de réussite authentique des célèbres architectes paysagistes sud-coréennes, Woo Kyung-mi et Woo Hyun-mi, dans "Neighbor Millionaire" sur EBS, le mercredi 8 octobre à 21h55 KST.

Les internautes coréens ont été extrêmement inspirés par leur parcours, commentant : "C'est vraiment le fruit du travail acharné !" et "Leur histoire prouve que l'apprentissage par l'échec est la clé d'un succès véritable."