Le webtoon « SUMMER MOON » avec ILLIT lancé dans 6 pays, dont les États-Unis et le Japon !

Le webtoon « SUMMER MOON: THE QUPRIDS » (ci-après « SUMMER MOON »), une histoire originale de HYBE créée en collaboration avec le groupe ILLIT, sera diffusé non seulement en Corée, mais aussi dans six régions du monde, notamment aux États-Unis et au Japon.

HYBE a annoncé que « SUMMER MOON » a été traduit dans les langues locales de chaque région et sera disponible sur le service mondial de Naver Webtoon à partir du 20 et 21 octobre (heure locale). La première diffusion aura lieu aux États-Unis, à Taïwan et en Thaïlande le 20 octobre, et au Japon et en Indonésie le 21 octobre. La sortie en France est prévue pour novembre.

« SUMMER MOON » est une série de fantasy scolaire coréenne qui dépeint le quotidien mouvementé de cinq lycéennes ordinaires devenues des « magical girls » juste avant le « SUMMER MOON Festival » qui se déroule dans l'école. Dès sa sortie, le webtoon a été très bien accueilli par les fans et même par les lecteurs ordinaires, en racontant le message d'ILLIT qui séduit les 10-20 ans avec des émotions sincères et audacieuses, et en présentant des personnages de magical girls créés d'après les membres du groupe.

Après son lancement en Corée le 4 août, « SUMMER MOON » a rapidement atteint des classements élevés, se classant deuxième dans la catégorie féminine et troisième dans la catégorie générale du palmarès « Top 30 des Ascensions Populaires » de Naver Webtoon. Il s'est également classé quatrième dans la catégorie féminine et cinquième dans la catégorie générale du palmarès « Top Nouveautés en Temps Réel ».

En raison des demandes incessantes des fans étrangers pour une publication officielle dans leurs langues respectives, un lancement simultané dans six régions mondiales a été rapidement organisé. Un responsable de HYBE a déclaré : « L'accueil enthousiaste des lecteurs lors du lancement de « SUMMER MOON » en Corée a été le moteur qui a permis d'accélérer le lancement mondial. » Il a ajouté : « Nous pensons que la préférence des lecteurs mondiaux, qui ont déjà découvert les histoires originales de HYBE comme la série « DARK MOON », a créé des attentes pour « SUMMER MOON ». À l'avenir, nous exploiterons pleinement la synergie entre les artistes et les histoires, ainsi que notre savoir-faire accumulé en matière d'expansion de contenu, pour offrir un nouveau divertissement centré sur l'IP de l'histoire, et qui pourra être apprécié de manière exhaustive. »

Les internautes coréens ont exprimé leur joie face au lancement mondial du webtoon avec ILLIT. « Wow, je vais pouvoir le lire dans ma langue maintenant ! » a commenté un fan. Un autre internaute a ajouté : « J'espère que cette histoire, qui capture l'essence d'ILLIT, sera un succès mondial. »