Après une vague de retours, Yang Mi-ra lance un avertissement urgent concernant une veste "oversize"

Article Image

Après une vague de retours, Yang Mi-ra lance un avertissement urgent concernant une veste "oversize"

Yerin Han · 3 novembre 2025 à 15:20

La présentatrice sud-coréenne Yang Mi-ra a émis un avis de dernière minute concernant sa veste de "vente groupée" (gong-gu), suite à un afflux de retours de la part des acheteurs.

Le 3 juillet, Yang Mi-ra a mis en ligne une explication sur son compte de réseau social concernant la veste. "Cette veste est oversize, donc les épaules et la coupe sont très amples. C'est un style qui convient mieux aux personnes qui portent habituellement des vêtements amples", a-t-elle expliqué. "Je recommande de passer votre chemin si vous préférez une coupe ajustée (slim fit) ou si vous n'aimez pas les vêtements amples."

Plus tard, Yang Mi-ra a posté une vidéo d'elle portant la veste. Elle a précisé : "Cette veste est particulièrement appréciée par les personnes de plus de 165 cm. Les personnes de petite taille la trouvent trop grande." Elle a exprimé son inquiétude : "Il y a beaucoup de gens qui retournent la veste parce qu'elle est trop grande. S'il vous plaît, croyez-moi, je porte vraiment de grands vêtements. Achetez-la uniquement si vous êtes plutôt grande et que vous aimez les coupes oversize. Même si vous êtes curieux, ne l'achetez pas."

Dans une publication supplémentaire, elle a de nouveau insisté : "Je suis désolée..... même si vous êtes curieux, ne l'achetez pas..... La veste est très grande pour les personnes de petite taille. Même si vous êtes curieux et que vous voulez l'acheter, s'il vous plaît, résistez pour cette fois.... D'après les avis, je la recommande pour les personnes de plus de 165 cm, et les personnes de grande taille l'adoreront."

En réponse, sa collègue présentatrice Hong Hyun-hee a plaisanté : "Mi-ra, on ne peut pas la porter comme un long manteau ? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ha". Yang Mi-ra a répondu fermement : "Non, ce n'est pas possible ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ nous fermerons les yeux pour les 'pocket girls' (les filles de petite taille)."

Yang Mi-ra s'est mariée à un homme d'affaires de deux ans son aîné en 2018 et a un fils et une fille. Connue à l'origine sous le nom de "Burger Girl" après son apparition dans une publicité, elle a cessé ses activités d'actrice après le drama de SBS "Se-sisters" en 2010 et travaille désormais comme influenceuse.

Les internautes coréens ont trouvé les conseils directs et sans détour de Yang Mi-ra à la fois humoristiques et rafraîchissants. Certains ont commenté : "Elle tient vraiment parole !" et "Sa franchise est bienvenue." D'autres ont ajouté : "J'ai ri quand Hong Hyun-hee a demandé si on pouvait la porter comme un long manteau."