Le K-Drama retourne au bureau : De la crise du FMI à la réalité d'aujourd'hui

Article Image

Le K-Drama retourne au bureau : De la crise du FMI à la réalité d'aujourd'hui

Doyoon Jang · 6 novembre 2025 à 8:14

Le regard des dramas coréens se tourne à nouveau vers les bureaux. Les sourires gênés lors des fêtes d'entreprise, les soupirs devant les fichiers Excel, et la vie quotidienne d'un employé qui endure la journée en s'accrochant au mot "performance", tout cela revit de manière vivante sur nos écrans. "Taepyung Corporation" sur tvN et "Mr. Kim Story From a Big Company in Seoul" sur JTBC sont les stars.

Ces deux dramas explorent la fibre de leur époque de différentes manières. Alors que "Taepyung Corporation" transforme le désespoir de l'ère du FMI en espoir, "Mr. Kim Story" dépeint la culture organisationnelle actuelle avec réalisme, et tous deux explorent "l'être humain qui travaille" par des moyens distincts.

"Taepyung Corporation" est l'histoire de personnes qui reconstruisent une entreprise en déclin au milieu du désespoir et du chaos. Elle se déroule sur fond de crise nationale, la crise financière du FMI. Kang Tae-poong (Lee Jun-ho), autrefois membre de la "Tribu Orange" qui parcourait Apgujeong, a changé sa trajectoire de vie en reprenant une société de négoce après la mort de son père. Le processus de redressement de l'entreprise au bord de la faillite, avec la comptable Oh Mi-sun (Kim Min-ha), n'est pas seulement une simple histoire de croissance, mais une "épopée de la renaissance communautaire".

La reconstitution historique minutieuse de l'époque augmente l'immersion émotionnelle. Les accessoires tels que les Pagers, les téléphones City, les télex et les cassettes ramènent parfaitement les années 90. Même les coiffures, le maquillage et les vêtements portent l'odeur de "cette période". Cette mise en scène de haute qualité n'est pas seulement une simple nostalgie. C'est un dispositif pour recréer l'histoire de survie d'une génération qui n'a pas perdu son sourire malgré les blessures économiques.

"Mr. Kim Story" dépeint "le portrait d'un employé" sous un angle tout à fait différent. Kim Nak-soo (Ryu Seung-ryong) semble à l'extérieur un homme parfaitement prospère. 25 ans dans une grande entreprise, propriétaire d'une maison à Séoul, un fils étudiant dans une université prestigieuse, et un père d'âge mûr conduisant une voiture de luxe.

Cependant, la caméra révèle sans relâche le vide derrière son extérieur luxueux. La faiblesse d'un homme considéré comme un "kkondae" (mentalité ancienne) qui perdure dans l'organisation, un père que sa famille évite, et un homme qui a enfermé sa propre vie dans la hiérarchie de l'entreprise, se révèlent.

Kim Nak-soo ressemble au visage du patron que nous connaissons tous. Son entêtement à dire à son fils "Va, rejoins l'armée", son hypocrisie à ordonner à un subordonné de renoncer à une promotion, et l'envie qu'il ressent face au succès d'un collègue. Même la scène où il choisit un sac avec un prix "moins cher que le patron, plus cher que le junior" symbolise la conscience de soi complexe de sa génération. Ainsi, "Mr. Kim Story" devient un drame satirique déguisé en comédie.

La popularité de ces deux dramas réside en fin de compte dans le "reflet de la réalité". Les expériences que tout le monde a pu vivre sont tissées naturellement dans l'histoire. Bien que se déroulant à des époques différentes, ils partagent tous deux un point commun en tant que "récits de survie de gens ordinaires" qui font du lieu de travail une scène de vie, créant ainsi une solidarité intergénérationnelle.

Le critique culturel Jeong Deok-hyeon déclare : "Les téléspectateurs ressentent depuis longtemps une forte empathie pour les contenus qui reflètent directement des aspects de la réalité." "À une époque où le succès n'est pas facile dans la vraie vie, les téléspectateurs cherchent du réconfort dans les histoires qui représentent leurs propres difficultés. La reconnaissance précise du désir du public pour le "contenu empathique" est la raison de la popularité de ces deux œuvres."

Les internautes coréens saluent le réalisme de ces séries. Beaucoup ont commenté que ces dramas sont très proches de leur vie de bureau quotidienne. Certains ont dit : "C'est exactement comme mon bureau, c'est à la fois drôle et triste."

#이준호 #김민하 #류승룡 #태풍상사 #서울 자가에 대기업 다니는 김부장 이야기 #IMF #회사