Dans 'Yalmioon Sarang', Lee Jung-jae et Im Ji-yeon découvrent des facettes inattendues l'un chez l'autre

Dans le troisième épisode du drama de tvN, ‘얄미운 사랑’ (Yalmioon Sarang), diffusé le 10 juillet, Im Hyun-jun (Lee Jung-jae) et Wi Jeong-shin (Im Ji-yeon) se retrouvent hospitalisés par hasard dans le même établissement. Au milieu de leurs querelles habituelles, un changement survient lorsque Im Hyun-jun sauve Wi Jeong-shin. Tous deux découvrent des aspects inconnus de l'autre : l'abnégation de Im Hyun-jun et le sens des responsabilités de Wi Jeong-shin en tant que journaliste. Alors qu'une autre rencontre fortuite, arrangée par leurs frères et sœurs, clôture l'épisode, les téléspectateurs se demandent si leur relation va évoluer.

Le troisième épisode de ‘얄미운 사랑’ s'est classé premier dans sa tranche horaire, enregistrant une audience moyenne de 4,2 % (pic à 5,2 %) pour les foyers nationaux, et une moyenne de 4,2 % (pic à 5,1 %) pour les foyers de la région métropolitaine de Séoul. Il a devancé les chaînes câblées et terrestres.

Im Hyun-jun ressent une déception lorsqu'il apprend que Kwon Se-na (Oh Yeon-seo) a déjà été confirmée comme personnage principal dans un scénario qui l'a immédiatement captivé. Il décide de transformer la crise en opportunité et de tenter sa chance à l'international.

Plus tard, Im Hyun-jun est hospitalisé après avoir pris des somnifères, et la nouvelle se répand de manière déformée. Par coïncidence, Wi Jeong-shin est également admise dans le même hôpital pour une appendicite. Elle commence à chercher la vérité derrière les rumeurs, motivée par la promesse qu'elle deviendra une journaliste d'un grand organe de presse si elle parvient à obtenir dix articles pertinents.

En entrant dans la chambre de Im Hyun-jun, Wi Jeong-shin aperçoit des visiteurs inattendus. En relâchant sa garde, elle est surprise par le propriétaire de la chambre. Pour sortir de la situation, Wi Jeong-shin propose d'en faire une interview, et Im Hyun-jun accepte à contrecœur.

Cette nuit-là, dans le jardin sur le toit, Im Hyun-jun trouve Wi Jeong-shin fredonnant une chanson liée à Kwon Se-na. Pendant leur conversation, Wi Jeong-shin ressent une douleur à son site chirurgical et s'effondre. Im Hyun-jun se précipite pour la secourir, se mettant en danger, même s'il se coupe le pied sur du verre brisé. Cet incident devient un sujet brûlant sur Internet, entraînant un changement majeur dans l'opinion publique à l'égard de Im Hyun-jun.

Bien qu'Im Hyun-jun soit intérieurement reconnaissant que Wi Jeong-shin ait écrit un article pour lui malgré sa maladie, il se plaint extérieurement. Wi Jeong-shin, quant à elle, affirmant que c'est son travail, est également reconnaissante envers Im Hyun-jun pour son aide. En apprenant les aspects inconnus de l'autre, une tension étrange s'installe entre eux. L'épisode se termine sur leur nouvelle rencontre lors d'un rendez-vous arrangé à l'insu l'un de l'autre par leurs frères et sœurs, suscitant la curiosité quant à l'évolution de leur relation.

De nombreux internautes coréens ont exprimé leur enthousiasme face à ces développements. "C'est intéressant de voir comment leur rivalité pourrait se transformer en amour !" a commenté un fan. "J'ai hâte de voir le prochain épisode !"