Balming Tiger Réinvente "Nettaiya" de Haruomi Hosono, un Pont Musical Entre Générations !

Le groupe alternatif de K-pop, Balming Tiger, ouvre un espace de dialogue musical qui transcende les générations et les frontières.

Le 11 novembre à 18h00, Balming Tiger sortira un nouveau single qui réinterprète "Nettaiya" (Nuit Tropicale), un morceau emblématique du maestro japonais Haruomi Hosono, sur toutes les principales plateformes musicales mondiales. Ce single est la première révélation d'un projet de remake officiel célébrant le 50ème anniversaire de l'album "Tropical Dandy" de Hosono, sorti en 1975. Il rend hommage à la chanson originale et vise à établir un dialogue musical entre différentes générations d'artistes.

Au cœur de ce remake se trouve bj wnjn, membre de Balming Tiger. bj wnjn a expliqué qu'au début du projet, ils ont écouté l'intégralité de l'album "Tropical Dandy" avec les autres membres, partageant l'énergie de chaque morceau. "Nettaiya" s'est avéré particulièrement captivant, et il est donc naturel qu'il en ait pris la responsabilité. Il a déclaré : "Dès le premier instant, de nombreuses idées ont germé dans mon esprit." Il a ravivé le groove original de manière moderne, tout en préservant sa texture unique en utilisant des équipements analogiques et en minimisant le traitement numérique.

bj wnjn a cité D'Angelo comme sa principale source d'inspiration et point de départ pour ce travail. Il a partagé : "La musique de D'Angelo est le fondement de mon parcours musical, et "Voodoo" est comme une Bible pour moi." "À travers ce remake, j'ai eu l'occasion d'explorer et d'étudier à nouveau sa musique." Il a partagé avec une profonde tristesse avoir appris la nouvelle du décès de D'Angelo alors qu'il terminait le mixage. Il a ajouté : "J'ai eu la chance de pouvoir revisiter sa musique avant qu'il ne quitte ce monde."

Balming Tiger a également mis l'accent sur le message de la chanson originale dans sa recréation. "Nettaiya" a été composé par Haruomi Hosono dans une petite pièce au début des années 1970. Utilisant le terme "nuit tropicale", qui commençait à peine à se faire connaître au Japon à l'époque, comme motif, la chanson n'a pas seulement décrit l'émotion simple d'une nuit d'été, mais a également inclus une réflexion sur les changements environnementaux. Hosono, également connu comme co-fondateur du groupe de rock japonais Happy End et du groupe de musique électronique YMO (Yellow Magic Orchestra), a bâti un univers musical unique qui a dépassé les frontières des genres pendant plus d'un demi-siècle.

Balming Tiger réinterprète la sensibilité temporelle et le message social de "Nettaiya" original avec le son d'aujourd'hui. L'œuvre d'art de la pochette rend hommage avec humour à l'original, tandis que le clip vidéo a été réalisé par Jan' Qui, membre du groupe. Le clip a été filmé dans une petite ville et un port de la préfecture de Chiba, au Japon, basé sur le personnage de bj wnjn et l'univers de la chanson. Dans la vidéo, bj wnjn joue le rôle d'un chauffeur de taxi vivant une vie quotidienne monotone, luttant entre ses désirs ardents intérieurs et ses rêves refoulés, incarnant ainsi visuellement l'esprit de la "nuit tropicale."

Cette combinaison de chaleur analogique et d'interprétation expérimentale est évaluée comme un hommage idéal créé par la rencontre de deux artistes qui relient les générations. Balming Tiger a déclaré : "Nous sommes profondément reconnaissants à Haruomi Hosono pour cette occasion inspirante, et nous lui souhaitons une carrière longue et saine."

"Nettaiya" sortira officiellement le 11 novembre à 18h00 sur les principales plateformes musicales du monde entier. Le clip vidéo sera également diffusé simultanément sur les chaînes YouTube officielles de Balming Tiger et Haruomi Hosono.

Les internautes coréens ont exprimé leur enthousiasme pour cette collaboration. "C'est un merveilleux dialogue musical entre deux générations !" a commenté un internaute. D'autres ont salué l'interprétation musicale de bj wnjn, déclarant : "C'est la signature sonore de Balming Tiger, élevant les classiques à un nouveau niveau."