Polémique sur la série ‘The Remarried Empress’ : une médaille ressemblant à un insigne nazi suscite l'indignation

Les premières images de la prochaine série originale de Disney+, ‘재혼황후’ (The Remarried Empress), ont provoqué une vive controverse. Une médaille portée sur l'uniforme de l'acteur Ju Ji-hoon, qui incarne l'Empereur Sovieshu, a été jugée similaire à un insigne utilisé par les Nazis allemands pendant la Seconde Guerre mondiale.

En réponse à cette polémique, la société de production Studio N a publié un communiqué officiel. "Nous nous excusons sincèrement pour tout inconvénient causé par notre négligence dans la vérification de cet accessoire vestimentaire spécifique qui a été divulgué", ont-ils déclaré.

La société a ajouté : "L'équipe de production reconnaît pleinement la gravité de cette question. Nous prendrons des mesures prudentes et rigoureuses pour remplacer les photos publiées et pour prévenir toute récurrence à l'avenir."

Disney+ avait initialement dévoilé des images de ‘재혼황후’ lors de son événement 'Disney+ Original Preview 2025' à Hong Kong le 13 octobre. Ce sont ces images qui ont attiré l'attention sur la médaille.

Rapidement, les internautes sur diverses plateformes en ligne et réseaux sociaux ont exprimé leur mécontentement. Beaucoup ont souligné que la médaille sur l'uniforme de Ju Ji-hoon ressemblait fortement à la 'Croix de fer de 3e classe' utilisée par les Nazis allemands. Des comparaisons de photos partagées par certains utilisateurs ont révélé des similitudes frappantes dans le design, les couleurs et l'utilisation d'un ruban rouge.

‘재혼황후’ est une série dramatique basée sur un webnovel et un webtoon très populaires, considérés comme des œuvres emblématiques du genre 'fantasy romantique' coréen. L'histoire tourne autour de l'Impératrice Navier (interprétée par Shin Min-ah), qui reçoit un avis de divorce de l'Empereur Sovieshu (Ju Ji-hoon), tombé amoureux d'une esclave en fuite nommée Rasta (Lee Se-young). Au lieu d'accepter le divorce, elle demande l'autorisation de se remarier avec le Prince Heinrey du Royaume de l'Ouest (interprété par Lee Jong-suk).

La série suscite déjà beaucoup d'attentes en raison de son récit épique potentiel.

Les internautes coréens ont réagi vivement à cet incident. Certains ont commenté : "C'est une question très sensible, les producteurs auraient dû être plus prudents." D'autres ont déclaré : "Les artistes devraient être protégés de ce genre de problèmes."