Yeom Ji-won Révèle les Défis de Dialogue en Italien et de Danse 'Sal-puri' pour le Film 'Florence'

L'actrice Yeom Ji-won a dévoilé les difficultés rencontrées lors du tournage du film 'Florence' lors d'une apparition dans l'émission 'Achimmadang' sur KBS1.

Le film hollywoodien, qui a remporté trois récompenses, avait pour invités principaux Kim Min-jong et Yeom Ji-won.

Interrogée sur une scène particulièrement ardue, Yeom Ji-won a expliqué que le réalisateur lui avait confié deux 'devoirs' majeurs : apprendre l'italien et réaliser une danse traditionnelle coréenne appelée 'sal-puri'.

"Je n'avais aucune connaissance de l'italien et on m'a donné un poème de Laurent de Médicis comme dialogue, seulement un mois et demi avant le tournage. Même si j'avais étudié la danse coréenne auparavant, on m'a soudainement demandé de réaliser le 'sal-puri' le plus difficile en seulement un mois et demi," a-t-elle confié.

Kim Min-jong a confirmé la difficulté de la tâche, ajoutant : "C'était vraiment éprouvant".

Yeom Ji-won a poursuivi : "La performance de danse coréenne devait durer environ 20 secondes. J'ai proposé de faire du 'seung-mu' (une autre danse traditionnelle), mais j'ai passé deux semaines à essayer de les convaincre de la manière dont je pourrais l'interpréter différemment avec des vêtements amples et longs, mais cela n'a pas fonctionné. Ils m'ont demandé de faire du 'sal-puri'".

Kim Min-jong a déclaré avec respect : "Si ce n'était pas Yeom Ji-won, personne d'autre n'aurait pu supporter cela".

Yeom Ji-won a expliqué qu'après avoir consulté une maîtresse de danse expérimentée, elle a reçu trois magnifiques chorégraphies de plus d'une minute chacune. Le réalisateur les a beaucoup appréciées et a décidé de toutes les utiliser, portant la performance totale à sept minutes. "Préparer cela en un mois et demi était extrêmement difficile, nécessitant l'aide de trois professeurs".

Lorsqu'on lui a demandé si des touristes locaux avaient assisté au tournage, Yeom Ji-won a ri et a dit : "Quand nous tournions en plan large, la caméra était loin. Je pense que les touristes locaux pensaient que je faisais une performance. Peut-être qu'ils pensaient qu'une chamane pratiquait un 'sal-puri' ou un rituel." Elle a ajouté qu'elle avait appris plus tard que les gens avaient applaudi une fois la performance terminée.

Les internautes coréens ont été impressionnés par le dévouement et la polyvalence de Yeom Ji-won. "Yeom Ji-won est vraiment une actrice exceptionnelle !" a commenté un internaute, tandis qu'un autre a déclaré : "Son sacrifice pour le film est vraiment admirable."