Bobby Kim s'excuse à nouveau pour l'incident de l'avion il y a 10 ans : "J'avais trop bu et perdu conscience"

Article Image

Bobby Kim s'excuse à nouveau pour l'incident de l'avion il y a 10 ans : "J'avais trop bu et perdu conscience"

Haneul Kwon · 14 décembre 2025 à 22:14

Le rappeur sud-coréen Bobby Kim a présenté à nouveau ses excuses concernant l'incident de perturbation à bord d'un avion il y a 10 ans, s'inclinant une fois de plus. Il a indiqué que le point de départ de la situation était une erreur d'attribution de siège de la compagnie aérienne, mais a assumé la responsabilité de ses actes ultérieurs.

Bobby Kim est apparu le 14 sur la chaîne YouTube 'Psick Univ', où il a évoqué l'incident de perturbation à bord d'un vol vers l'Amérique en 2015. Lorsque l'animateur Yong-ju lui a demandé de s'expliquer clairement, Bobby Kim a déclaré : "Pour résumer, j'avais acheté un billet en classe affaires, mais je n'ai pas pu m'asseoir à cette place."

Interrogé par Yong-ju si cela s'était produit malgré l'achat d'un billet en classe affaires, Bobby Kim a expliqué : "Oui, ils m'ont mis en classe économique." Il a ajouté : "J'étais tellement contrarié que j'ai bu du vin, et à un moment donné, j'ai perdu la mémoire." Il a révélé : "J'ai causé des troubles à bord et j'ai eu un comportement agressif. Je l'ai appris le lendemain par les nouvelles."

En entendant cela, Yong-ju a dit : "Si vous n'avez pas pu vous asseoir en classe affaires à cause d'une erreur de la compagnie aérienne et que vous étiez en classe économique, ce n'est pas seulement la faute de Bobby Kim." Kwak Bum a également acquiescé, disant : "C'est tellement injuste. J'aurais été en colère aussi." Cependant, Bobby Kim a déclaré : "Il est vrai que j'ai causé des troubles." Il a ajouté : "Je veux m'excuser pour cette partie. J'espère que cela ne se reproduira plus."

Derrière la situation de l'époque se trouvait le problème de la compagnie aérienne concernant l'émission de billets en double. Bobby Kim a reçu une carte d'embarquement au nom de 'KIM ROBERT', plutôt que son nom complet en anglais 'KIM ROBERT DO KYUN', et il y avait un autre passager portant le même nom sur le même vol.

Bien qu'il ait passé les procédures de départ, le contrôle de sécurité et l'immigration à l'aéroport d'Incheon, cette erreur n'a pas été détectée lors de ces étapes. Finalement, la situation où deux personnes sont montées à bord de l'avion avec une seule carte d'embarquement s'est produite, ce qui a conduit à des conflits concernant les sièges.

Korean Air a expliqué à l'époque : "Bobby Kim, qui avait seulement une réservation, est arrivé le premier, et le personnel du comptoir l'a confondu à tort avec un passager portant le même nom et a émis un double billet." Le bureau d'immigration a également déclaré : "Parfois, seules des parties des noms anglais sont enregistrées, ils ont donc pu le considérer comme étant la même personne."

À la suite de cet incident, Bobby Kim a été poursuivi en justice pour perturbation à bord d'un avion et agression sexuelle par contrainte. Il a été condamné à une amende de 4 millions de wons et à suivre un programme de traitement de la violence sexuelle de 40 heures. Après cela, il est entré dans une longue période de repentir, et dans des interviews précédentes, il a déclaré : "Je n'ai aucune plainte. En tant que personnalité publique, j'ai ressenti la responsabilité et j'ai eu besoin de temps pour réfléchir sur moi-même."

Les internautes coréens ont réagi de manière mitigée aux excuses de Bobby Kim. Certains saluent son honnêteté et estiment qu'il doit reconnaître ses torts. D'autres insistent sur le fait que ses actes ont eu des conséquences graves et que de simples excuses ne suffisent pas.

#Bobby Kim #Lee Yong-ju #Kwak Bum #Psick Univ