RM de BTS obtient son permis de conduire à 31 ans : une victoire personnelle célébrée par les fans

Une nouvelle réjouissante pour les fans de K-Pop : RM, le leader du groupe mondialement célèbre BTS (de son vrai nom Kim Nam-joon), a enfin décroché son permis de conduire à l'âge de 31 ans.

Lors d'une diffusion en direct sur la plateforme Weverse avec les autres membres de BTS, RM a partagé la bonne nouvelle : "Les ARMY, moi, Kim Nam-joon, j'ai obtenu mon permis !". Cette annonce a été accueillie par une pluie de félicitations de la part de ses camarades de groupe et des fans.

Interrogé avec humour par J-Hope, également âgé de 31 ans, sur des rumeurs de son échec précédent, RM a avoué : "J'ai passé l'examen de conduite deux fois. J'ai empiété sur la ligne centrale en faisant un demi-tour parce que la peinture était effacée". Il a ajouté, non sans humour, qu'il savait conduire en ligne droite mais qu'il était incapable de se garer et qu'il avait besoin de leçons supplémentaires.

Concernant la raison de l'obtention de son permis, RM a expliqué : "Je n'ai pas l'intention d'acheter une voiture. Je voulais juste l'avoir". Il a également confié : "Je voulais surmonter mes propres traumatismes".

Pour prouver sa réussite, RM a partagé sur ses réseaux sociaux personnels une selfie prise depuis l'intérieur d'une voiture, où il apparaît la tête baissée, accompagnée du message "Jo-go-gak-ha" (照顧脚下), signifiant "Regardez sous vos pieds". La photo met également en évidence son permis de conduire de catégorie 2 ordinaire (2종 보통).

"Jo-go-gak-ha" est une expression idiomatique coréenne qui signifie "regarder sous ses pieds", et elle porte une signification plus profonde : "chercher la vérité en soi-même, et non à l'extérieur".

Les internautes coréens ont largement célébré cette nouvelle. Beaucoup ont laissé des commentaires tels que : "Félicitations, Kim Nam-joon !", "On va pouvoir te voir sur la route maintenant !" et "Ton dépassement de tes peurs est inspirant."