Le Musical 'L'Homme en Hanbok' Dévoile sa Distribution Étoilée : Une Fusion d'Histoire Coréenne et d'Esthétique Européenne

Article Image

Le Musical 'L'Homme en Hanbok' Dévoile sa Distribution Étoilée : Une Fusion d'Histoire Coréenne et d'Esthétique Européenne

Sungmin Jung · 17 septembre 2025 à 1:55

La très attendue première du nouveau musical 'L'Homme en Hanbok' (Anbok Ib-eun Namja), une production de EMK Musical Company, est prévue pour le 2 décembre au Chungmu Art Center Grand Theater. Cette œuvre ambitieuse promet une expérience théâtrale unique, mêlant l'élégance visuelle des comédies musicales européennes à la profondeur émotionnelle de la culture coréenne.

Le spectacle retrace l'histoire de Jang Yeong-sil, un brillant inventeur de la dynastie Joseon, qui transcende les barrières sociales pour poursuivre ses rêves scientifiques. Le livret combine des éléments historiques et une touche de fantaisie, avec une structure narrative qui voyage à travers le temps et l'espace, passant de la Corée Joseon à l'Europe de la Renaissance. Le premier acte se déroulera dans le cadre majestueux de Joseon, tandis que le second acte transportera le public dans un décor européen, offrant une dualité fascinante.

La conception scénique s'annonce spectaculaire, fusionnant la grandeur du palais Gyeongbokgung avec le faste des périodes européennes, le tout inspiré par l'esthétique des K-dramas historiques. Une particularité notable est que chaque acteur interprétera deux rôles, naviguant entre différentes époques et lieux pour explorer les complexités de la société et de la nature humaine.

Les rôles principaux incluent Park Eun-tae, Jeon Dong-seok et Go Eun-seong dans le double rôle de Jang Yeong-sil et Kang Bae, un chercheur moderne traquant la vérité dans un vieux manuscrit. Kai, Shin Sung-rok et Lee Kyu-hyung incarneront le roi Sejong, un monarque bienveillant, et Jin-seok, un producteur de télévision obsédé par la découverte de faits oubliés. Les rôles de Jung Hwa-daejang (un navigateur) et Professeur Ma (qui hésite à aider mais finit par le faire) seront joués par Min Yeong-gi et Choi Min-cheol.

La production bénéficie de talents de renommée mondiale, avec Kwon Eun-ah à la mise en scène et aux paroles, Lee Seong-jun (Brandon Lee) à la composition et à la direction musicale, et Seo Suk-jin à la conception scénique. Leur collaboration promet une œuvre qui est à la fois profondément coréenne et universellement accessible.

Jang Yeong-sil était une figure historique réelle, un savant et inventeur du 15ème siècle sous la dynastie Joseon. Il est connu pour avoir créé des instruments astronomiques, des horloges à eau et même un appareil de mesure de la pluie. Son histoire, bien que souvent romancée, souligne l'importance de l'innovation scientifique dans l'histoire coréenne. Il est considéré comme l'un des plus grands scientifiques de l'histoire de Corée.