ગુજરાતીમાં '고도를 기다리며를 기다리며': જીવનની અનિશ્ચિતતાઓ પર હાસ્ય અને આશા

યુનિવર્સિટી રોડ પર '고도를 기다리며를 기다리며' નાટક ભારે સફળતા સાથે ચાલી રહ્યું છે. આ નાટકમાં પાર્ક ગ્યુન-હ્યોંગ, કિમ બ્યોંગ-ચેઓલ, લી સાં-યુન, ચોઈ મિન્હો, કિમ ગાયંગ અને શિન હ્યે-ઓક જેવા પ્રતિષ્ઠિત કલાકારો છે. આ નાટક સેમ્યુઅલ બેકેટના '고도를 기다리며'નું પેરોડી અને ઓમેજ છે, જે જીવનની અસ્થિરતા અને રાહ જોવામાં આવતી અનિશ્ચિતતાઓને રમૂજ દ્વારા દર્શાવે છે, આશા અને અપેક્ષાઓ જગાવે છે. નાટકના પડદા પાછળ, '에스터' અને '밸' નામના બે અંડરસ્ટડીઓ, '고도를 기다리며' નાટક દરમિયાન સ્ટેજ પર આવવાની તકની રાહ જોઈ રહ્યા છે. તેમની અનંત રાહ, ખાલી વચનો અને અંધારી ડ્રેસિંગ રૂમમાંથી છટકી જવાના પ્રયાસો, છતાં પણ 'તેમ છતાં' કહીને આશા વ્યક્ત કરે છે. '메리 이모'ના અચાનક મૃત્યુના સમાચાર, જે '밸' માટે દરરોજ નાટક જોવા આવતા હતા, તેમની રાહને દુર્ભાગ્યમાં ફેરવી દે છે. '에스터'ના ઈર્ષ્યાથી '밸'ને અનપેક્ષિત તક મળે છે જ્યારે તે એક મનોરંજન કંપનીના પ્રમુખને મળે છે. આ નાટક દર્શકોને પૂછે છે, 'તમારો 고도 શું છે?', જે જીવનના ધ્યેયો અને સંબંધો પર વિચાર કરવા પ્રેરે છે.

કોરિયન નેટિઝન્સે આ નાટકની પ્રશંસા કરી છે. તેઓએ જણાવ્યું કે, 'આ નાટક ખરેખર આપણા જીવનની વાસ્તવિકતા દર્શાવે છે. કલાકારોનો અભિનય અદભૂત છે!' બીજા એક યુઝરે લખ્યું, 'હું આ નાટક મારા મિત્રોને પણ ભલામણ કરીશ.'