ફિલ્મ 'કરી શકતો નથી' ના એક દ્રશ્ય પાછળની કહાણી જણાવતા લી સુંગ-મિન

અભિનેતા લી સુંગ-મિને, જેઓ 'કરી શકતો નથી' (There Is No Evil) ફિલ્મમાં જોવા મળ્યા હતા, તેમણે આ ફિલ્મમાં એક ચોક્કસ બોલ્ડ દ્રશ્યના શૂટિંગ વિશેની રસપ્રદ માહિતી શેર કરી છે. ૨૫ મેના રોજ સિઓલમાં એક ઇન્ટરવ્યુ દરમિયાન, તેમણે ૨૪ મેના રોજ રિલીઝ થયેલી આ નવી ફિલ્મ વિશે વાત કરી.

'કરી શકતો નથી' એ એક ઓફિસ કર્મચારી મૅન-સુ (લી બ્યોંગ-હુન) ની કહાણી છે, જેનું જીવન એકદમ સંતોષકારક હોય છે, પરંતુ અચાનક તેને નોકરીમાંથી કાઢી મૂકવામાં આવે છે. આ ફિલ્મ તેના પરિવાર અને ઘરને બચાવવા માટેના સંઘર્ષ અને નોકરી શોધવાના તેના પ્રયાસો દર્શાવે છે. પાર્ક ચાન-વૂક દ્વારા દિગ્દર્શિત અને લી બ્યોંગ-હુન તથા સૉન યે-જિન જેવા મોટા કલાકારો સાથેની આ ફિલ્મ આ વર્ષના બીજા ભાગમાં સૌથી વધુ અપેક્ષિત ફિલ્મોમાંની એક છે.

લી સુંગ-મિને આ ફિલ્મમાં મૅન-સુના હરીફ, ગૂ બોમ-મોની ભૂમિકા ભજવી છે. નોકરી ગુમાવ્યા પછી તેની નિરાશા અને પછી તેના પુનર્જન્મનું ચિત્રણ, જેમાં એક બોલ્ડ પીઠ દ્રશ્યનો પણ સમાવેશ થાય છે, તે તેમણે અસરકારક રીતે રજૂ કર્યું છે.

આ દ્રશ્ય વિશે પૂછવામાં આવતાં, લી સુંગ-મિને મજાકમાં કહ્યું, "હું આ વિશે કોઈ ટિપ્પણી નહીં કરું," પરંતુ પછી હસીને ઉમેર્યું, "તે હું હતો, હું જ." તેમણે સ્પષ્ટ કર્યું કે આ દ્રશ્ય મૂળ સ્ક્રિપ્ટનો ભાગ હતું અને તે બોમ-મોના ઊંડા સંકટમાંથી બહાર આવીને નવેસરથી જન્મ લેવાનું પ્રતીક હતું. "મેં દ્રશ્યનો અર્થ આ જ રીતે સમજ્યો", એમ તેમણે જણાવ્યું.

લી સુંગ-મિને આગળ કહ્યું, "તે પરિસ્થિતિમાં બોમ-મોનું શરીર સારું હોવું યોગ્ય ન હતું. મેં શરીર પર ખાસ મહેનત કરી નથી. અને અત્યારે પણ મારું શરીર એવું નથી", એમ તેમણે હસીને કહ્યું. "મૂળ સ્ટોરીબોર્ડમાં, તે કપડાં ઉતારીને બહાર ચાલતો દેખાતો હતો. પરંતુ દિગ્દર્શકે ફક્ત કપડાં ઉતારીને ઊભા થતાં દ્રશ્ય સુધી જ મર્યાદિત રાખ્યું", તેમ તેમણે જણાવ્યું.

આ ફિલ્મને અગાઉ વેનિસ અને ટોરોન્ટો આંતરરાષ્ટ્રીય ફિલ્મ મહોત્સવોમાં રજૂ કરવામાં આવી હતી. લી સુંગ-મિને કહ્યું કે "તે સમયે વિદેશમાં આ દ્રશ્ય પ્રત્યે ખાસ કોઈ પ્રતિક્રિયા આવી નહોતી", જેનાથી તેઓ આશ્ચર્યચકિત થયા હતા. દિગ્દર્શક પાર્ક ચાન-વૂક તેમના ફિલ્મોમાં બોલ્ડ દ્રશ્યો માટે જાણીતા છે, અને 'કરી શકતો નથી' ફિલ્મમાં આ દ્રશ્ય તેમની આ બોલ્ડ પરંપરાને આગળ ધપાવતું હોવાનું કહેવાય છે.

આ દ્રશ્ય બોમ-મોના પાત્રને પૂર્ણ કરવામાં મુખ્ય રહ્યું. લી સુંગ-મિને જણાવ્યું કે "બોમ-મો અમુક અંશે ઓટાકુ (કોઈ વસ્તુનો દિલોજાન ચાહનાર) જેવો હતો. તે છબી બનાવવા માટે, મેં મારા વાળને પણ એવા દેખાડ્યા અને ચહેરા પર સફેદ રંગ લગાવ્યો."

તેમણે પોતાની તૈયારીની પદ્ધતિ વિશે વાત કરતાં કહ્યું: "જ્યારે મને સ્ક્રિપ્ટ મળે છે, ત્યારે હું ઘરે મોટા અવાજે બોલતો હોઉં છું. ક્યારેક મારી પત્ની પૂછે છે, 'શું થયું? શું જોઈએ છે?' સૂતા પહેલા, હું બીજા દિવસે શૂટ થનારા દ્રશ્યોની મનમાં કલ્પના કરું છું. આ મારી આદત બની ગઈ છે. હું જાણી જોઈને નથી કરતો, પણ ઉંમર સાથે તે વધુ ને વધુ ગંભીર બનતી જાય છે. આ કર્યા વિના, મને બીજા દિવસે તે બરાબર યાદ રહેતું નથી. આ વખતે પણ આવું જ થયું."

લી સુંગ-મિન તેમની ભૂમિકાઓમાં સંપૂર્ણપણે ભળી જવાની ક્ષમતા માટે જાણીતા છે. તેમણે ગંભીર વિલનથી લઈને પ્રેમળ પિતા સુધીની વિવિધ ભૂમિકાઓ ભજવી છે. તેમના અભિનયને અનેક પુરસ્કારો મળ્યા છે અને વિવેચકોએ તેમની પ્રશંસા કરી છે. અભિનય ઉપરાંત, તેઓ તેમની નમ્રતા અને પરિવાર પ્રત્યેના તેમના પ્રેમ માટે પણ જાણીતા છે.