अमेज़न पर 'हान्बोक' को 'हानफू' बताकर बेचने, कोरियाई नेटिज़न्स नाराज़!

Article Image

अमेज़न पर 'हान्बोक' को 'हानफू' बताकर बेचने, कोरियाई नेटिज़न्स नाराज़!

Seungho Yoo · 16 दिसंबर 2025 को 01:43 बजे

वैश्विक शॉपिंग प्लेटफॉर्म अमेज़न पर 'हान्बोक' (कोरियाई पारंपरिक पोशाक) को 'हानफू' (चीनी पारंपरिक पोशाक) के रूप में सूचीबद्ध करने और हानफू बेचते समय 'हान्बोक' कीवर्ड का उपयोग करने वाले उत्पादों को लेकर विवाद खड़ा हो गया है।

प्रोफेसर सेओ ग्योंग-देओक, जो कोरियाई संस्कृति को बढ़ावा देने के लिए जाने जाते हैं, ने कहा कि उन्हें दुनिया भर से ऐसी रिपोर्टें मिली हैं। उन्होंने कहा कि विक्रेता के चीनी मूल का होने का संदेह है और उन्होंने अमेज़न को इस संबंध में एक विरोध पत्र भेजने की योजना बनाई है।

प्रोफेसर सेओ ने इस बात पर जोर दिया कि यह स्पष्ट रूप से एक समस्या है क्योंकि विक्रेता 'हान्बोक' कीवर्ड का दुरुपयोग कर रहे हैं, उम्मीद कर रहे हैं कि कोरियाई संस्कृति, जैसे 'हान्बोक' और 'गाट' (कोरियाई टोपी) में बढ़ती वैश्विक रुचि के कारण उनके उत्पाद अधिक खरीदारों तक पहुंचेंगे। उन्होंने चिंता जताई कि विदेशी उपभोक्ता केवल उत्पाद के नाम के आधार पर 'हान्बोक' की उत्पत्ति और पहचान को गलत समझ सकते हैं।

यह विवाद हाल ही में चीनी ऑनलाइन स्पेस में दोहराए गए दावों की पृष्ठभूमि में आया है कि 'हान्बोक' चीनी पारंपरिक पोशाक 'हानफू' से उत्पन्न हुआ है।

प्रोफेसर सेओ ने यह भी बताया कि वह 'हान्बोक' को दुनिया भर में सही ढंग से प्रचारित करने के लिए एक वैश्विक अभियान जारी रखेंगे। यह ध्यान देने योग्य है कि 2021 में, प्रतिष्ठित ब्रिटिश ऑक्सफोर्ड इंग्लिश डिक्शनरी (OED) ने 'हान्बोक' को कोरिया की पारंपरिक पोशाक के रूप में शामिल किया था।

कोरियाई नेटिज़न्स इस घटना से बहुत नाराज़ हैं। वे अमेज़न से इस पर कार्रवाई करने और यह सुनिश्चित करने की मांग कर रहे हैं कि कोरियाई सांस्कृतिक विरासत का सम्मान किया जाए। कुछ नेटिज़न्स ने कहा, "यह हमारे इतिहास का अपमान है!" और "हमें इसका कड़ा विरोध करना चाहिए।"

#Seo Kyung-duk #Sungshin Women's University #Amazon #Hanbok #Hanfu #Oxford English Dictionary