K-Szépség ragyog a 2025-ös APEC csúcson: A technológia és a fenntarthatóság hódít

Article Image

K-Szépség ragyog a 2025-ös APEC csúcson: A technológia és a fenntarthatóság hódít

Jihyun Oh · 2025. október 31. 2:31

A dél-koreai szépségipar, a K-Beauty, lenyűgöző sikert aratott a 2025-ös APEC csúcstalálkozón, amelyet a történelmi Kjongdzsuban tartottak. A világ vezetőinek és befolyásos személyiségeinek jelenlétében a koreai kozmetikai márkák standjai a rendezvény „forró pontjaivá” váltak, folyamatosan vonzva a tömegeket.

Neves K-Beauty márkák, mint például az LG Household & Health Care, az Amorepacific, a Dr. Jart+, a Primera, a Wellage és az Innisfree, mind jelen voltak. „Fenntartható Szépség” mottóval bemutatták innovatív termékeiket és technológiájukat. Különösen nagy figyelmet kaptak a környezetbarát csomagolások, a vegán formulák és a személyre szabott bőranalízis megoldások, amelyek „technológia által vezérelt szépségipari innovációként” kerültek elismerésre.

Kim Hje-kjong (Kim Hye-kyung) asszony, a koreai elnök felesége a Kjongdzsu Múzeumban találkozott a kanadai miniszterelnök feleségével, Diana Fox Carney asszonnyal. Kim asszony elmondta, hogy a hanbok (tradicionális koreai ruha) bemutatásával a koreai hagyományokat szeretné népszerűsíteni, és bemutatta azokat a ruhákat, amelyeket Kanada nemzeti színei ihlettek. Carney asszony lelkesedését fejezte ki a koreai kozmetikumok iránt, megemlítve, hogy lánya K-beauty termékeket szeretne, ezért már fel is íratta magának az Olive Young bevásárlólistáját.

A nemzetközi sajtó is elismerően nyilatkozott. A japán Nikkei Asia kiemelte, hogy „A K-Beauty a trendek éllovasából egy technológiavezérelt iparággá fejlődött.” Az amerikai Vogue pedig arról számolt be, hogy „Az APEC leginkább figyelemfelkeltő üzleti kulcsszava egyértelműen a „K-Beauty” volt.”

A Koreai Kereskedelmi, Ipari és Energiaügyi Minisztérium képviselője szerint „Az APEC színpadán a K-Beauty már túlmutat a Hallyu (koreai hullám) tartalmán, és a nemzeti márka versenyképességének szimbólumává vált.” Hozzátette, hogy a jövőben a globális elosztási csatornák bővítésével és az innovatív startupok támogatásával tervezik tovább szélesíteni a K-Beauty iparág alapjait.

Az idei kjongdzsui APEC esemény mérföldkőnek számít, amely megmutatta, hogy a K-Beauty az „érzelmi Hallyu”-ból a „technológiai Hallyu”-vá fejlődött. Ez volt az a pillanat, amikor a koreai szépség értéke ismét ragyogóan megcsillant a világ színpadán.

A koreai internetezők lelkesen kommentelték a hírt. Sokan gratuláltak a K-Beauty márkáknak a nemzetközi elismeréshez, és büszkeségüket fejezték ki, hogy a koreai szépségipar technológiai innovációi ilyen pozitív visszhangot váltanak ki világszerte. Néhányan viccesen megjegyezték, hogy ezután még több külföldi turista fog Koreába utazni K-beauty termékekért.

#Kim Hye-kyung #Diana Fox Carney #LG Household & Health Care #Amorepacific #Dr. Jart+ #Primera #Wellage