A Sanullim legendája, Kim Csang-hun új könyvében vall életéről és művészetéről

A legendás rockbanda, a Sanullim (산울림) tagja, Kim Csang-hun (김창훈) nemrégiben jelentette meg önéletrajzi ihletésű könyvét, a „Kim Csang-hun magányos monológja” (김창훈의 독백) címmel. A kötet Kim Csang-hun életútját, művészi fejlődését és a zenétől a képzőművészetig vezető útját mutatja be.

Kim Csang-hun a Sanullim zenekar alapító tagjaként, énekeseként és zeneszerzőjeként vált ismertté. Kísérletező rock hangzása és lírai balladákkal átszőtt zenéje egyedülálló helyet foglal el a koreai popzene történelmében. Neve olyan slágerekkel forrt össze, mint a „Nosztalgia” (회상), a „Monológ” (독백), a „Szívem” (내 마음) és a „Nagypapa hegy” (산할아버지).

Emellett ő szerezte az 1977-es MBC Egyetemi Dalfesztivál győztes dalát, a „Mit tegyek?” (나 어떡해)-t is. Később Kim Van-szon (김완선) első és második albumának producere volt, ahol olyan örökzöldeket alkotott, mint a „Ma este” (오늘밤) és „Egyedül a kertben” (나홀로 뜰 앞에서).

Az Egyesült Államokba való kivándorlása után Kim Csang-hun egy időre visszavonult a zenei élettől, hogy más területeken próbáljon szerencsét. 2017-ben azonban a „Kim Csang-hun és a Blackstones” (김창훈과 블랙스톤즈) zenekarral tért vissza a színpadra. Ezt követően a YouTube csatornáján, a „Versek és zenék között” (<시와 음악 사이>) keresztül indított „Versdal projekt”-jében száz verset zenésített meg, ezzel is feszegetve a zene és az irodalom határait.

A 2027-ben esedékes Sanullim 50. évfordulójára készülve egy feldolgozásokat tartalmazó kislemezsorozat is a tervei között szerepel.

A képzőművészet egy újabb fordulópontot jelentett az életében. 2024-ben kezdett el festeni, miután évtizedekig csak gyűjtötte és csodálta a műalkotásokat. Fiatal kora óta rajongott a híres festményekért, sőt, egykor még képkereskedéssel is foglalkozott Amerikában. „Most jött el az ideje, hogy én alkossak” – vallotta.

A 2025. október 15. és november 13. között megrendezésre kerülő „Art Beyond Fame” kiállítás a Marí Galériában (정마리 대표) Kim Csang-hun és Kim Van-szon közös tárlata lesz, ami a zene által 40 évvel ezelőtt kezdődött kapcsolatuk újabb, a képzőművészet révén történő kibontakozását jelzi.

„Kim Csang-hun magányos monológja” az élet hullámain túljutó művész önvallomása, amely a zenét, a festészetet és az emberi életet öleli fel. A kötet betekintést enged Kim Csang-ik (김창익), a Sanullim legfiatalabb tagjának tragikus halálába, az édesanyjával közös emlékeibe, amerikai éveibe, hazatérése utáni újrakezdéseibe, valamint a Kim Van-szonnal való kapcsolatába.

Dalait, mint a „Nosztalgia”, „Nagypapa hegy” és „Monológ” címeket adva a fejezeteknek, a művész olyan gondolatokat oszt meg, ahol a dal és az élet összefonódik. A 80. születésnapjához közeledve Kim Csang-hun a könyv végén így vall: „A művészet egy végtelen párbeszéd és monológ. Mint a zene, mint a festészet, az életemet is így szeretném tovább festeni.”

A koreai internetezők nagy lelkesedéssel fogadták Kim Csang-hun könyvét. Sokan fejezték ki csodálatukat a művész sokoldalúsága és kitartása iránt, kiemelve, hogy milyen inspiráló látni, ahogy az élet különböző szakaszaiban is képes új utakat találni és alkotni. Néhányan megjegyezték, hogy már nagyon várják a Sanullim 50. évfordulóját és az ehhez kapcsolódó projekteket.