Dialog Jun Ji-hyun di 'Polaris' Picu Kontroversi di Tiongkok, Iklan Ditarik

Sebuah dialog aktris Jun Ji-hyun dalam serial orisinal Disney+ 'Polaris' memicu reaksi keras di Tiongkok.

Menurut laporan media Hong Kong, sebuah adegan di mana Jun Ji-hyun, memerankan Seo Moon-joo (mantan duta besar PBB dan kandidat presiden), mengatakan "Mengapa orang Korea menyukai perang? Bom nuklir bisa saja jatuh di wilayah perbatasan," telah viral di komunitas online Tiongkok.

Netizen Tiongkok mengecam keras dialog tersebut, menuduh bahwa itu "mendistorsi citra Tiongkok" dan "tidak realistis". Kritik tambahan mencakup penggambaran adegan di Dalian, Tiongkok, dengan nada gelap yang diduga merusak citra kota, adegan di mana karpet dengan lambang bintang lima Tiongkok diinjak, dan dialog oleh penjahat dalam bahasa Mandarin.

Telah muncul pula tuduhan bahwa Jun Ji-hyun sengaja mendistorsi pengucapan bait-bait penyair klasik Tiongkok, Li Bai.

Kontroversi ini meluas hingga ke sponsor Jun Ji-hyun. Merek-merek yang diwakilinya, termasuk perusahaan kosmetik dan jam tangan, dilaporkan menangguhkan iklan online mereka di Tiongkok atau menghapus konten terkait. Suara-suara yang meminta penguatan 'larangan Hallyu' (pembatasan konten Korea) semakin kencang di platform seperti Weibo.

Sementara itu, 'Polaris', yang dirilis pada 10 Mei, telah mendapat pujian kritis dan menjadi serial orisinal Korea Disney+ 2025 dengan peringkat penonton global tertinggi.

Jun Ji-hyun pertama kali meraih popularitas luas melalui film 'My Sassy Girl' pada tahun 2001, dan kemudian memantapkan statusnya sebagai ikon Hallyu melalui drama-drama sukses seperti 'My Love from the Star' dan 'The Legend of the Blue Sea.' Citranya yang elegan dan canggih secara konsisten membuatnya dicari di dunia periklanan, dan saat ini ia sedang mencoba transformasi akting baru dalam 'Polaris'.