Il webtoon di HYBE 'SUMMER MOON: THE QUPRIDS' con ILLIT sbarca a livello globale

Il webtoon originale HYBE, 'SUMMER MOON: THE QUPRIDS', frutto della collaborazione con il gruppo K-pop ILLIT, si prepara a un lancio internazionale. L'opera sarà disponibile non solo in Corea, ma anche in altre sei regioni del mondo, tra cui Stati Uniti e Giappone.

Hype ha annunciato che 'SUMMER MOON' sarà pubblicato nelle lingue locali tramite i servizi globali di Naver Webtoon il 20 e 21 ottobre (ora locale). Stati Uniti, Taiwan e Thailandia riceveranno il primo episodio il 20 ottobre, mentre Giappone e Indonesia seguiranno il 21 ottobre. La Francia è prevista per novembre.

'SUMMER MOON' è una serie fantasy scolastica K-drama che narra la vita turbolenta di cinque normali studentesse delle superiori che diventano "ragazze magiche" in vista del "Summer Moon Festival" scolastico. Il webtoon, con il suo messaggio sincero e audace, ha conquistato il pubblico tra i 10 e i 20 anni, ottenendo un riscontro immediato sia dai fan che dai lettori generici. Particolarmente apprezzata è stata la creazione di personaggi di ragazze magiche ispirati ai membri di ILLIT.

Dal suo lancio in Corea il 4 agosto, 'SUMMER MOON' ha subito raggiunto posizioni elevate nelle classifiche di Naver Webtoon, piazzandosi al 2° posto nella categoria "Donne" e al 3° posto nella classifica generale "Top 30 New & Hot". Ha anche ottenuto ottimi risultati nelle classifiche "Real-time New Release Ranking". Grazie all'enorme interesse e alle numerose richieste da parte dei fan internazionali di traduzioni in diverse lingue, è stata accelerata la decisione di un lancio simultaneo in sei regioni.

Un rappresentante di HYBE ha dichiarato: "L'entusiasta risposta dei lettori al lancio coreano di 'SUMMER MOON' è stata la forza trainante dietro l'accelerazione del lancio globale. Riteniamo che la preferenza del pubblico globale, già familiare con le storie HYBE Original come la serie 'Dark Moon', abbia generato un'aspettativa per 'SUMMER MOON'. Continueremo a fornire nuovi contenuti di intrattenimento che i fan potranno godere in tutti gli aspetti, sfruttando la sinergia tra artisti e storie, nonché la nostra esperienza nell'espansione dei contenuti."

I netizen coreani hanno reagito con grande entusiasmo all'espansione internazionale. Commenti come "Finalmente anche all'estero!", "Spero che vengano aggiunte altre nazioni!" e "La magia di ILLIT conquisterà il mondo!" riflettono l'impazienza dei fan.