„Typhoon Trading“: Lee Jun-ho e Kim Min-ha provano l'innocenza di Lee Chang-hoon con una tattica geniale

Article Image

„Typhoon Trading“: Lee Jun-ho e Kim Min-ha provano l'innocenza di Lee Chang-hoon con una tattica geniale

Eunji Choi · 9 novembre 2025 alle ore 2:48

Dopo aver lavorato giorno e notte, Kang Tae-poong (Lee Jun-ho) e Oh Mi-seon (Kim Min-ha) hanno dimostrato l'innocenza di Ma Jin (Lee Chang-hoon) dall'accusa di corruzione da 10.000 dollari. L'idea brillante di Tae-poong, che ha ribaltato la falsa testimonianza in tribunale, ha portato a una catarsi elettrizzante.

Il nono episodio del drama tvN “Typhoon Trading” (regia di Lee Na-jeong, Kim Dong-hwi; sceneggiatura di Jang Hyun), trasmesso l'8, ha registrato uno share medio del 7,3% e un picco dell'8,5% a livello nazionale, e il 7,9% e il 9,1% nella regione metropolitana, posizionandosi al primo posto in tutte le reti nella sua fascia oraria, inclusi i canali terrestri. Anche l'audience target di età compresa tra 20 e 49 anni ha conquistato il primo posto in tutte le reti nella sua fascia oraria, con una media nazionale del 2% e picchi del 2,4% (secondo Nielsen Korea, basato su piattaforme a pagamento, inclusi cavo, IPTV e satellite).

Ma Jin (Lee Chang-hoon) si è ritrovato in cella per aver dato 50 dollari a un funzionario doganale per un pranzo. Mentre tutti si aspettavano una multa tramite procedura abbreviata, il caso ha preso una piega inaspettata. La testimonianza di un dipendente locale, che affermava di aver ricevuto denaro da un coreano dopo l'orario di lavoro delle 18:00, ha trasformato la somma in 10.000 dollari, e Typhoon Trading si è trovata improvvisamente al centro di uno scandalo di corruzione internazionale. Lo sdoganamento dei caschi è stato completamente interrotto e l'azienda rischiava la distruzione di tutta la merce se non fosse riuscita a fornire una spiegazione entro 48 ore.

Tae-poong e Mi-seon hanno incontrato Ma Jin nella sala visite del carcere, rassicurandolo che avrebbero trovato una soluzione. Ma Jin, fingendosi tranquillo, ha gridato loro di non preoccuparsi. In mezzo a questa commovente reciproca premura, Ma Jin ha consegnato a Mi-seon un biglietto con le basi della vendita: „Proteggete i clienti, il fatturato e le scorte.“ Alla fine, si è definito un „mentore“. Era la prima volta che riconosceva Mi-seon come sua successore nelle vendite. Vedendo Mi-seon commossa da questo gesto sincero, Tae-poong ha riaffermato le „basi di un presidente“: proteggere l'azienda.

Tae-poong e Mi-seon hanno visitato la Nihakam Group, si sono scusati per l'appuntamento mancato e hanno chiesto con fervore un'ultima possibilità per assumersi la responsabilità dell'errore. Mi-seon ha citato un proverbio thailandese: „È meglio tenere la merda che non tenere niente“, sostenendo che è meglio ottenere qualcosa, anche se sembra inutile, piuttosto che niente. Ha persino proposto una penalità che tutte le scorte invendute sarebbero state ritirate dopo sei mesi. Nonostante i loro sforzi, il presidente Nihakam ha freddamente rifiutato ulteriori scambi con un'azienda che aveva perso la sua fiducia. Tuttavia, la figlia minore del presidente e futura erede, Nicha (Davika Hoorne), ha apprezzato molto l'onestà e la lungimiranza di Tae-poong, dandogli il suo biglietto da visita con le parole: „Contattami se hai buoni articoli.“ Sebbene l'accordo non sia andato a buon fine, è stato un momento in cui è stato piantato il seme della possibilità.

Alla fine di una dura giornata, Tae-poong e Mi-seon passeggiavano per le strade notturne della Thailandia, e i loro sentimenti hanno iniziato a vacillare in modo sottile. Mi-seon ha confessato che, sebbene le mancasse la famiglia e si preoccupasse per lei per la prima volta, sentiva anche di potersi finalmente liberare. Era un momento in cui sentiva acutamente il peso della figlia maggiore che portava il peso della sua famiglia. Tae-poong l'ha confortata dicendo: „Una persona non può essere sempre buona. Oh Mi-seon, sei la persona più meravigliosa e bella che abbia mai incontrato.“ I loro sguardi si sono incrociati per un momento, e sentimenti inespressi si sono diffusi silenziosamente. Tae-poong si è avvicinato con cautela a Mi-seon, ma poco prima che le loro labbra si toccassero, Mi-seon lo ha respinto, dicendo che non era il momento. Il loro primo bacio è fallito.

Prima che le conseguenze delle loro emozioni svanissero completamente, a Mi-seon è venuta in mente una cosa importante. Ricordando l'insegnamento del presidente Kang (Sung Dong-il): „Le registrazioni sono più chiare dei ricordi“, Mi-seon, che aveva segretamente registrato le scene con la sua telecamera durante il viaggio di lavoro, si è ricordata di aver scattato anche delle foto il giorno in cui si era verificato l'incidente di Ma Jin. Immediatamente, i due si sono recati in un negozio di fotografia e si sono precipitati lì. Il processo era previsto per la mattina seguente, la distruzione dei caschi per le 16:00, e fino ad allora doveva essere presentata una spiegazione. Mi-seon è riuscita a trovare il fotografo, ha usato il suo tailandese elementare imparato in precedenza, ha offerto sei volte il costo dello sviluppo e persino l'unico orologio rimasto a Tae-poong per concordare la consegna entro la mattina.

All'alba, Mi-seon, con le foto finalmente sviluppate, è corsa al tribunale. Ma la sfortuna è arrivata di nuovo. Si è scontrata con un passante e tutte le foto sviluppate con fatica sono cadute nel fiume sotto il ponte. Nel frattempo, il processo di Ma Jin era in corso. Tae-poong ha presentato documenti come dichiarazioni di importazione, preventivi e contratti, sostenendo che il prezzo del casco che intendevano vendere non raggiungeva i 10.000 dollari, rendendo la somma della tangente implausibile. Tuttavia, quando la situazione stava diventando sfavorevole a causa della mancanza di prove dirette, Mi-seon, con il corpo coperto di sudore, è entrata nel tribunale ansimando. In mano teneva una pellicola invece delle foto.

Tae-poong ha rapidamente usato la testa e ha mostrato di nuovo la sua intraprendenza. Ha spento le luci nell'aula e ha proiettato la pellicola su un muro bianco usando una torcia. L'immagine mostrava la scena di un porto sotto il sole, la data e l'ora del giorno, e Ma Jin che dava un pacchetto di sigarette a un funzionario doganale. È stato il momento cruciale che ha smentito la testimonianza di aver ricevuto 10.000 dollari quella sera. Il decimo episodio di “Typhoon Trading” andrà in onda oggi, 9, domenica, alle 21:10 su tvN.

I netizen coreani hanno espresso il loro sollievo e entusiasmo. Commenti come "Che mossa geniale! Mi ha davvero tolto il fiato!" e "La chimica tra Lee Jun-ho e Kim Min-ha è incredibile, sto tifando per la loro relazione!" riflettono la reazione positiva ai colpi di scena drammatici e allo sviluppo dei personaggi.

#Lee Jun-ho #Kim Min-ha #Lee Chang-hoon #Kang Tae-poong #Oh Mi-seon #Go Ma-jin #Nicha