Hong Kyung ha imparato il giapponese per il suo ruolo in "Good News"

L'attore Hong Kyung, protagonista del film Netflix "Good News", ha persino imparato la lingua giapponese per il suo ruolo. Il 19 settembre, presso il Busan Cinema Center si è tenuta una conferenza stampa per il film "Good News" (diretto da Byun Sung-hyun), invitato alla presentazione Gala del 30° Busan International Film Festival. Il regista Byun Sung-hyun, insieme agli attori principali Seol Kyung-gu e Hong Kyung, e Takayuki Yamada, erano presenti per discutere dell'opera.

"Good News" descrive la sospetta operazione di un gruppo di persone riunite negli anni '70 per far atterrare un aereo dirottato a tutti i costi. Dopo la sua prima mondiale nella sezione Special Presentation del 50° Toronto International Film Festival, il film ha attirato l'attenzione per la sua trama avvincente, i personaggi unici e la regia distintiva.

In questo film, Hong Kyung interpreta il tenente dell'aeronautica Seo Go-myung. Ha descritto il suo personaggio: "Seo Go-myung era una figura storica reale che si trovava in quella situazione. Sebbene il film si ispiri a un evento menzionato nell'introduzione, gran parte è stata reimmaginata dall'immaginazione del regista. Ho avuto la libertà di esplorare come affrontare questo giovane uomo scritto dal regista. Ho cercato di comprendere le radici di Go-myung stabilite dal regista."

"Good News" è ispirato all'incidente del dirottamento dello Yodo, avvenuto nel marzo 1970. Questo evento ha visto la Japanese Red Army Faction dirottare un aereo di linea, lo Yodo, nel tentativo di fuggire in Corea del Nord. Di conseguenza, oltre a vari attori giapponesi come Takayuki Yamada, anche attori coreani recitano dialoghi in giapponese.

A questo proposito, il regista Byun Sung-hyun ha commentato: "Sono rimasto sorpreso dal giapponese di Hong Kyung. Di solito, quando si recita in una lingua straniera, si cerca di memorizzare le battute affinché suonino naturali. Ma Hong Kyung ha iniziato imparando le basi del giapponese, come l'Hiragana, simile al 'Ga-na-da' coreano. Voleva capire cosa dicessero i suoi colleghi. Sono rimasto stupito sentendolo."

Park Ga-eon, programmatore capo del festival che ha moderato la conferenza stampa, ha anche dichiarato: "Hong Kyung non solo padroneggia l'inglese ma anche il giapponese, e le sue interpretazioni davano l'impressione di sentire una persona reale parlare la sua lingua, non un attore."

Tuttavia, Hong Kyung si è mostrato umile: "Non penso di essere stato eccezionale. È un po' imbarazzante. Il CEO della casa di produzione e i produttori mi hanno dato molto tempo. Grazie al regista, ho potuto avere un lungo periodo di pre-produzione come attore, il che è stato un fattore importante per me che non avevo molta esperienza. Il ruolo del CEO e del produttore è stato cruciale. Mi sento un po' a disagio perché sento di non essere stato all'altezza del tempo che mi è stato dedicato. Sono grato per la buona accoglienza."

"Good News" sarà trasmesso su Netflix il 17 ottobre.

Hong Kyung ha debuttato come attore nel cortometraggio "Waikiki Brothers" nel 2019. Successivamente ha ottenuto riconoscimenti per i suoi ruoli nel dramma "D.P." e nel film "The Soul". La sua interpretazione in "Deal" gli è valsa il premio come miglior nuovo attore ai 59° Baeksang Arts Awards.