Nuove polemiche dalla Cina contro Jeon Ji-hyun per una battuta in "Polaris"

Ancora una volta, i contenuti coreani sono finiti nel mirino degli internauti cinesi. Questa volta, l'attrice Jeon Ji-hyun è al centro di una controversia legata a una battuta nella serie Disney+ "Polaris". La frase incriminata recita: "Perché la Cina preferisce la guerra? C'è il rischio che una bomba atomica possa cadere nelle zone di confine."

Gli utenti cinesi hanno reagito con indignazione, accusando la serie di insultare la Cina. Sembra che diverse campagne pubblicitarie in cui Jeon Ji-hyun è testimonial siano state cancellate o sospese.

La situazione è resa più complessa dal fatto che Disney+ non è ufficialmente disponibile in Cina. Questo solleva il sospetto che le critiche possano basarsi su una visione illegale della serie.

Il professor Seo Kyeong-deok della Sungshin Women's University ha criticato duramente l'accaduto: "Anche se gli internauti cinesi hanno il diritto di esprimere la propria opinione su una serie, sollevare obiezioni contro una piattaforma non disponibile nel loro paese equivale essenzialmente a un uso illegale. È come rubare i contenuti altrui per poi lamentarsi di minuzie".

Ha aggiunto: "Se gli internauti cinesi avessero voluto contestare la battuta, avrebbero dovuto rivolgersi alla casa di produzione o a Disney+, che hanno distribuito la serie. La grande attenzione che i contenuti coreani ricevono a livello globale genera una grande paura tra gli internauti cinesi." Li ha accusati di agire senza scrupoli, concentrandosi esclusivamente sul tentativo di screditare i K-content.

"Polaris" racconta la storia di un'ex diplomatica, Moon-ju (Jeon Ji-hyun), e di un agente mercenario di nazionalità indefinita, San-ho (Kang Dong-won), che affrontano complotti internazionali. Poco dopo la sua uscita sulla piattaforma di streaming globale, la serie è stata coinvolta in una controversia originata dalla Cina, rivelando sia l'alto status dei K-content sia una certa opposizione ad essi.

Jeon Ji-hyun è una delle attrici più celebri e amate della Corea del Sud. I suoi ruoli in serie di successo come "My Love from the Star" e film come "The Thieves" le hanno valso un riconoscimento internazionale. È considerata un'icona della Hallyu Wave ed è apprezzata per la sua versatilità e recitazione magnetica.