「暴君のシェフ」脚本家、歴史歪曲論争に反論

tvNドラマ「暴君のシェフ」を巡る歴史歪曲論争に対し、原作ウェブ小説の作家パク・グクジェ氏が直接反論しました。

パク氏は個人のSNSを通じて、一部視聴者から指摘された、朝鮮の王ヨニ君と明の使臣が並んで座り競技を見守る場面について反論を展開しました。同氏は1474年に刊行された国家公式儀礼書「国朝五礼儀」を引用し、当時の外国使臣接待規定に基づき、使臣が滞在する太平館で宴が催され、使臣の席は東側の壁、王の玉座は西側の壁に位置し、使臣と王が同じ高さで向き合う配置であったと説明しました。

さらに、儒教的儀礼では東が西よりも上位とされるため、使臣の席がむしろ上席であったと付け加えました。また、王が使臣に先に揖（会釈）し、使臣が答揖する方式は、明の使臣が皇帝の代理人であるため、儀礼上の序列が朝鮮王より高かったためだと説明しました。

パク氏は、このような描写は国力や主権とは無関係であり、当時の外交的慣例に基づくものであると強調しました。「国朝五礼儀」が作中時代からわずか30年前に編纂された公式文書であるため、「暴君のシェフ」における使臣宴の描写は、公式文献に基づいた徹底した考証であると主張しました。

「暴君のシェフ」は、最高の瞬間に過去へタイムスリップしたシェフが、絶対味覚を持つ最悪の暴君王と出会って繰り広げられるファンタジーロマンスドラマで、毎週土、日曜日の午後9時10分に放送されています。

パク・グクジェ作家は、「暴君のシェフ」のほかにも「皇帝ルン」、「輝きの帝国」など多数のウェブ小説を執筆し、ファンタジーロマンスの分野で頭角を現しています。特に歴史的背景に基づいた堅実なストーリーテリングで読者から愛されています。彼の作品は、しばしばドラマやウェブトゥーンとしても制作され、大衆的な人気を得ています。