ヨム・ヘラン、パク・チャヌク監督の新作「他に選択肢はない」で世界を魅了

女優ヨム・ヘランが、パク・チャヌク監督の待望の新作「他に選択肢はない」で世界的な注目を集めています。9月24日公開予定の本作は、すでに30万枚以上の前売りチケットを売り上げ、今秋韓国で最も期待される映画の一つとなっています。

ヨム・ヘランは本作で、度重なるオーディションの失敗にもかかわらず、自信を失わない芸術家志望のイ・アラを演じています。ヴェネチアでのワールドプレミアを振り返り、ヨム・ヘランは当初の不安を吐露しました。「『他に選択肢はない』という、非常に韓国的な表現がどのように翻訳され、観客が共感してくれるのか心配でした」と彼女は語りました。「しかし、映画が終わった時、まるで山を登り終えたような気分でした。俳優としてそこに立つことは、圧倒されるような、そして大変光栄な経験でした。」

自身のキャラクターについて、ヨム・ヘランは「アラはイブのイメージを抱いています。受動的というよりは、好奇心旺盛で能動的な人物です。彼女はしばしばつまずきますが、常に立ち上がる女性です」と説明しました。また、監督のキャスティング意図についても言及しました。「初めて脚本を読んだ時、パク・チャヌク監督がなぜ私を選んだのか疑問に思いました。しかし、この役は私が長い間脇に置いていた隠された感情を引き出し、かつては避けていた自分自身の一面と向き合わせてくれました。」

彼女は、過去の役柄が公に表現される欲望を演じていたのに対し、アラは隠された、あるいはタブーとされる欲望を体現していると指摘しました。「観客には、私のそのような一面は馴染みがないかもしれませんが、それは私の視野を広げ、世界を拡張する機会となりました」と彼女は述べました。

「タンジェリンのように生きて」や「マスクガール」、「ザ・グローリー」など、数々の作品で見せた彼女の多彩な演技は、自己発見の旅として描かれています。「これほど多様な女性を演じることは、宝箱を築くようなものです。それぞれの役が貴重な財産となり、自己を推進する女性を演じることは、意味深く、喜びに満ちていました」とヨム・ヘランは語りました。

女優として、またメンターとしての責任感も強調しました。「次世代に何を伝えなければならないかを意識しています。言葉だけでなく、模範を通して。女性が単なる機能的な存在ではなく、生きたキャラクターとして描かれる物語が、もっと多く作られることを願っています。」

最後に、「他に選択肢はない」で明らかにしたいことについて、ヨム・ヘランは次のような比喩で締めくくりました。「かつてある僧侶が、何千もの仏像を見た後、それらはすべて自分の中に生きていたと語ったそうです。演技も私にとって同じです。自分の中の無数のバージョンを発見すること。次に何が現れるのか、見るのが待ちきれません。」最近の「コスモポリタン」のグラビアでは、彼女の印象的なカリスマと多様な魅力が披露され、この新たな章を予感させています。

ヨム・ヘランは、その確かな演技力でスクリーンとテレビの両方で活躍しており、批評家から高い評価を受けています。彼女は、複雑なキャラクターを繊細な感情表現で完璧に演じきり、熱心なファン層と数々の賞を獲得してきました。パク・チャヌク監督との今回のタッグは、彼女の国際的なキャリアをさらに拡大する重要な一歩となります。