
Сәнүллим мүшесі Ким Чанг-хун: «1000 өлең-әндер» жобасын сахнаға шығарады
Танымал рок тобы Сәнүллимнің мүшесі әрі композитор Ким Чанг-хун төрт жыл бойы аянбай еңбек етіп, аяқтаған «1000 өлең-әндер» жобасымен сахнаға шығады. Келесі айдың 15-күні Сеулдегі Георам Арт Холлда «Әлбетте, бұл жылы лебіз болады» атты жеке концерті өтеді.
Бұл концерт 1000 ақынның 1000 өлеңіне ән жазу жобасына негізделген. Концерт барысында оның 23 өлең-әні мен Сәнүллим тобының «Еске алу» және «Өмірбаян» әндері орындалады. Бұл әдебиет, музыка және кескіндеме өнерінің тоғысқан бірегей сахнасы болмақ.
1000 өлең-ән жасау жолы оңай болмады. Ким Чанг-хун өзінің күмәндері мен бұл жобаны ақылға қонымсыз деп санағандардың пікірлерін де естуге мәжбүр болды. «1000 өлең-әнді жасау үшін жылына 250 ән жазу керек, бұл аптасына бес күн бойы үзіліссіз жұмыс істеу деген сөз. Егер басынан 1000 санды ойласам, мен мұны істей алмас едім. Бұл елестетуге келмейтін үлкен сан», - дейді ол.
Алайда, Ким Чанг-хун өлеңдерді «сөзбен жазылған асыл тастар» деп атайды. Әлемдегі ең әдемі асыл тастарды тауып, оларға өмір сыйлау - оның өлеңге деген жауабы. Төрт жыл бойы тынымсыз еңбек етудің себебі осында. Өлеңдер адамның жанын байытады және рухани жағынан нәрлендіреді деп сендіреді.
Ким Чанг-хун әртүрлі өлеңдер жинақтарынан, таңдаулы жинақтардан және тіпті оқулықтардан өлеңдерді мұқият іріктеді. «Бір ақын, бір ән» қағидасын ұстанды. Іріктелген өлеңдерді көшіріп, уақыт пен сезімді шоғырландыру процесінен кейін, бір әріпті де өзгертпестен музыкаға айналдырды.
«Мүмкіндігінше көп ақынды қамтығым келді. Өлеңдерге жан бітіріп, ақындарға ән ретінде сыйлағым келді. Оригиналды мәтінді өзгертпеу себебі – бастапқы туындыны бұзбау және ақынның ойын бұрмаламау. Бұл мысалмен айтсақ, ақынға арнайы тігілген киім беру керек, ал дайын киімді кигізіп, өзіне сай етіп өзгертуді талап етуге болмайды», - деп түсіндіреді ол.
Ким Чанг-хунның «1000 өлең-әндер» жобасы тек музыкалық жетістік қана емес, сонымен қатар корей әдебиеті тарихындағы құнды туынды болып табылады. Бұған дейін ешкім мұндай әрекетке бармаған. Бір ақын Ким Чанг-хунға «Менің әніме жан бітіргеніңіз үшін және әніме қанат бітіргеніңіз үшін рахмет» деп хабарлама жолдаған.
Ким Чанг-хун 50 жылдық музыкалық мансабында бұл оның алғашқы жеке дебюттік сахнасы екенін атап өтті. Бірақ, сахнаның басты кейіпкері өзі емес. Ол 23 өлең-әнді жатқа орындайды. Сахнаның артқы жағында үлкен экран орнатылып, онда суреттер мен өлеңдер көрсетіледі. Көрермендер өлеңдер мен суреттерге қарап, әнді тыңдап, рахаттансын деп тілейді. «Мені көрудің қажеті жоқ. Бұл концертте ортада қол шапалақ та соғылмайды. Сіздер тек өлең-әндерге назар аударыңыздар», - дейді ол.
Музыкамен қатар, Ким Чанг-хун суретші ретінде де белсенді. Ол қазіргі уақытта әнші Ким Уан-сунмен бірге «Даңқтан тыс өнер» атты бірлескен көрмеде жұмыс істеуде. Оның суреттері, алғашқы кезеңде тыйылып, жоспарланған сипатынан гөрі, қазіргі кезде өзінің ішкі әлемін ашатын, медитация мен ойлаудан туындаған терең сезімдерді еркін білдіреді.
Келесі жылы ол әдеби мұражайларды аралап, концерт беруді жоспарлап отыр. «Алдымен, концерт пен көрмені жақсылап насихаттағым келеді. Сонымен қатар, бұл өлең-әндер концертін кеңейтуді жоспарлап отырмыз. Кореядағы ақындар мен жазушылардың әдеби мұражайларына барып, гастрольдік сапармен концерт беруді қалаймын. Жергілікті билік органдарымен бірлесіп, бүкіл елге таралған мәдени орталықтарды байланыстырып, өлең-әндер турын ұйымдастырғым келеді. Осылайша, өлеңнің пайдасын және әннің сұлулығын көзбе-көз сезінуге мүмкіндік бергім келеді», - дейді ол.
Концерттің атауы «Әлбетте, бұл жылы лебіз болады» (필경, 환대가 될 것이다 – Пилгён, хвандаэга твль косида) корей ақыны Чонг Хён-джонгтың «Біреу келеді» (방문객 – Панмунгаэк) атты танымал өлеңінен алынған. Бұл өлеңде, бір адамның келуінің терең мағынасы, оның өткені, қазіргісі және болашағы – яғни, бүкіл өмірі бірге келетіндігі айтылады. Өлеңнің соңындағы «Әлбетте, бұл жылы лебіз болады» деген жолдар Ким Чанг-хуннің тілегін білдіреді: көрермендер, өлең, музыка және ақын арасында жылы лебізді қарым-қатынас орнату.