Aktorius Choi Min-sik prisimena sunkų 'Oldboy' filmavimo procesą: režisieriaus ir prodiuserio konfliktas
Gerai žinomas aktorius Choi Min-sik neseniai SBS dokumentiniame filme „NEW OLD BOY Park Chan-wook“ atskleidė įtemptas akimirkas iš filmo „Oldboy“ kūrimo proceso.
Pirmą kartą skaitydamas filmo scenarijų, Choi Min-sik išreiškė abejones: „Ar tai įmanoma? Kas į tai investuos?“ Tačiau režisierius Park Chan-wook jį nuramino, palyginęs su „Hamletu“ ir „Oidipu“, pabrėždamas, kad siužetas nėra apie pagrindinio veikėjo Oh Dae-su seksualines preferencijas.
Tačiau viena iš pagrindinių filmo temų – „sesers ir brolio santykiai“ – tapo rimta kliūtimi investuotojams, vos nesužlugdžiusia produkcijos. Finansiniai sunkumai paaštrėjo iki tokio lygio, kad prodiuseriui teko sušaukti susitikimą su Park Chan-wook ir Choi Min-sik.
Prodiuseris paprašė pašalinti itin svarbią siužetui sceną, vaizduojančią seksualinį santykį tarp Oh Dae-su (Choi Min-sik) ir Mi-do (Kang Hye-jung), teigdamas, kad ji yra „per daug provokuojanti, ir investuotojai atsiduria labai nepatogioje padėtyje“. Tačiau Park Chan-wook griežtai atsisakė, pareikšdamas, kad filmas be šios scenos „neveiks“.
Choi Min-sik pasakojo, kad abi pusės buvo suprantamos, todėl atsidūrė sunkioje padėtyje. Prodiuseris nusivylęs paklausė: „Ar perlenkiate lazdą? Negalite įvykdyti vieno prašymo?“ Aktorius pridūrė, kad supranta prodiuserio finansinę padėtį, bet taip pat mato režisieriaus argumentus, kodėl jis laikosi prie šios scenos.
Galų gale, Choi Min-sik gavo jaudinantį prodiuserio pranešimą: „Broli, nuo šiol niekada nekalbėsiu apie šį reikalą“. Choi Min-sik prisipažino, kad iki šiol jaudinasi, kai apie tai galvoja. Prodiuseris pridūrė: „Aš nekalbėsiu apie pinigus. Kurkite gerą filmą.“
Choi Min-sik galiausiai pabrėžė, kad filmų kūrėjai turi išlaikyti tą atkaklią ryžtą neatsisakyti savo vizijos, net jei tai rizikinga, nes tai leidžia jiems įgyvendinti tai, ką nori išreikšti savo menu.
Korėjos internautai labai įvertino Choi Min-sik atvirumą ir prodiuserio paskutinę žinutę laikė jaudinančia. Daugelis komentatorių gyrė Park Chan-wook meninį atsidavimą ir Choi Min-sik lankstumą filmavimo metu.