
K-pop traukia pasaulį: Užsienio atlikėjai siekia debiutuoti Pietų Korėjoje
Seniai praėjo laikai, kai pasaulis siekė įžengti į Amerikos muzikos rinką. Dabar vis daugiau atlikėjų iš viso pasaulio taikosi į K-pop gimtinę – Pietų Korėją.
Kovo 11 d. muzikos pramonės atstovai patvirtino: „Dėl K-pop globalizacijos vis daugiau užsienio atlikėjų siekia debiutuoti Korėjoje.” Anksčiau svajonė buvo patekti į JAV muzikos rinką, dominuojančią pasaulyje, tačiau dabar sėkmė gimtojoje K-pop šalyje yra tiesioginis kelias į pasaulinę šlovę, todėl Korėjos rinka tapo pagrindiniu tikslu.
Pavyzdžiui, nauja vaikinų grupė AM8IC (tariama: Em-bik), debiutavusi kovo 10 d., susideda iš penkių narių, visiškai kinų. Savo debiutinėje spaudos konferencijoje, dar šiek tiek neryškia korėjiečių kalba, jie sakė: „Nuo vaikystės žavėjomės K-popu” ir „Svajoojome tapti K-pop atlikėjais.” Nariai paminėjo, kad augo klausydamiesi tokių K-pop grupių kaip BTS, EXO, SEVENTEEN ir Stray Kids, kuriuos pagarbiai vadino „vyresniaisiais kolegomis“.
AM8IC agentūros TOB Entertainment vadovas Yoon Beom-no, choreografas ir prodiuseris, kuris savo karjerą pradėjo Kinijoje, sakė: „Tai buvo mano svajonė ir tikslas. Siekiame, kad grupė augtų kaip pasaulinė K-pop grupė ir pasiektų rezultatų.”
Nors grupėje nėra korėjiečių narių, jie stengiasi išlaikyti K-pop esmę. Net pagrindinėje dainoje „Link Up” būtina įtraukti korėjiečių kalbos tekstus. Tai prieštarauja kai kurių K-pop atlikėjų tendencijai mažinti arba visiškai atmesti korėjiečių kalbos tekstus, motyvuojant pasauline rinka.
AM8IC narių išvaizda, atlikimas ir pasaulėžiūros koncepcija taip pat atitinka tipinę K-pop sistemą. Yoon Beom-no pabrėžė: „Ruošdami AM8IC, mes neatsižvelgėme į jokias Korėjos ar Kinijos sienas. Visiškai juos ugdėme ir planavome pagal K-pop sistemą.”
Konkurencija „K-pop gimtinės” link jau yra itin didelė. Net jei atlikėjas debiutuotų užsienyje, jis turi įsitvirtinti Korėjoje ir pasiekti reikšmingų rezultatų, kad būtų pripažintas kaip „aukščiausios klasės” K-pop grupė.
HYBE Entertainment grupė &TEAM, SM Entertainment grupė NCT WISH ir JYP Entertainment grupė NEXZ taip pat derina veiklą Korėjoje ir Japonijoje, tačiau pagrindinis dėmesys skiriamas veiklai Korėjoje.
&TEAM, kuri pradžioje buvo sukurta Japonijoje, debiutavo Japonijoje 2022 m., o Korėjoje – tik neseniai, po trejų metų. Vienas pramonės atstovas teigė: „Skirtingai nei kitos grupės, &TEAM jau trejus metus Japonijoje įrodė savo sėkmę ir populiarumą. Nors tai neįprastas atvejis, jų strategija pasiteisino, nes jie greitai pasiekė rezultatų debiutuodami Korėjoje, remdamiesi Japonijoje įgyta patirtimi.”
&TEAM mini albumas „Back to Life”, išleistas kovo 28 d., pirmąją dieną pardavė 1 139 988 kopijas, greitai tapdamas milijoniniu leidiniu. &TEAM ankstesnis Japonijos singlas „Go in Blind” taip pat tapo milijoniniu leidiniu, įrodydamas sėkmingą K-pop „atvirkštinio infiltracijos” strategiją – debiutas Japonijoje, vėliau Korėjoje.
Tačiau „K-pop gimtinėje” publika itin griežtai vertina grupes, kurios tik apsimeta esančios K-pop. Nors šiuolaikiniame daugiakultūriniame K-pop pasaulyje užsienio narių sudėtis yra lanksčiai priimama, kritikos sulaukia tie, kurie siekia K-pop, bet dainose neturi korėjiečių kalbos tekstų, arba kurie viešai išreiškia nuomones, nesusijusias su K-pop tapatybe. Kitas atstovas pabrėžė: „Galų gale, svarbiausia yra tai, ar grupė remiasi K-pop sistema. Nes svarbiausias K-pop elementas yra „K” (Korėja).”
Korėjos internautai aktyviai komentuoja naują tendenciją. Daugelis sveikina AM8IC su debiutu ir giria jų atsidavimą K-popui. Kiti su susidomėjimu seka &TEAM sėkmę Korėjoje ir giria grupės strategiją komentaruose.