Ён Ён Бинь: "Миний авьяас байхгүй байх" – "Аялал ба Өдрүүд" кино түүний хувьд амьсгалах орон болжээ

"Би авьяастай биш байх" хэмээх үг нь жүжигчин Ён Ён Бинь (Чон Ё Бин)-ийг "Аялал ба Өдрүүд" (Every Day Is A New Day) кинонд тоглоход хүргэсэн байна. Японд хийсэн уран бүтээл, олон жилийн уй гашуун дундуур жүжигчний хувьд өөрийгөө дахин харж эхэлсэн түүний түүх кинотой нь нягт холбогджээ.

"Аялал ба Өдрүүд" киноны хувьд зохиолч Ли (Ён Ён Бинь)-ийн хувьд төөрөлдсөн цасангийн амралтын газарт санамсаргүйгээр хийсэн аялал, тэр үедээ гэнэтийн зүйлс болж өнгөрсөн тухай өгүүлдэг.

Энэхүү бүтээл Ён Ён Бинь-ий хувьд хувь тавилан мэт тохиожээ. Японы найруулагч Мияке Шо өөрийн биеэр жүжиглэх санал тавьсан байна. "Би гурван жилийн өмнө Пусангийн олон улсын кинофестивальд найруулагчтай богино хугацаанд танилцсан ч, гүнзгий ярилцлага хийж амжаагүй юм. Гэтэл энэ удаа намайг эрэлхийлсэн. "Намайг яаж ийм сайн харж чадав аа?" гэж бодож, "Энэ бол миний л түүх юм байна" гэсэн мэдрэмж төрсөн" хэмээн тэрээр дурсав.

Үүнээс онцгойлон сэтгэлд нь шингэсэн зүйл бол киноны Ли-гийн "Би авьяастай биш байх" гэсэн үг байв. 2004 онд хүүхэд жүжигчнээр гараагаа эхлүүлж, 21 жил тасралтгүй явсан ч, тэрээр өөрийнхөө мөн чанарын талаарх эргэлзээг тээж явдаг байжээ.

"Энэ бол миний сэтгэлд үргэлж байдаг байсан зүйл. Харин энэ дүрээр дамжуулан тэр бодлоо ил тод илэрхийлсэн. Ли гэнэт аялалд гарч, адал явдлын цагийг өнгөрүүлж байхыг хараад, надад ийм зүйл тохиолдвол ямар байх бол хэмээн төсөөлж байлаа. Өөрт минь байдаг ч, байдаггүй мэт санагддаг ямар нэгэн мэдрэмжийг мэдрэхийг хүссэн учраас энэ бүтээлийг эргэлзэлгүй сонгосон юм."

Жүжигчний хувьд 21 дэх жилдээ орж буй тэрээр жүжигчний амьдрал нь одоо ч гэсэн үл мэдэгдэх газар хэвээр байгаа юм. "Би илүү сайн хийхийг хүссэн сэтгэлээсээ болж, миний дутагдал улам тод харагддаг. Хүүхэд байхдаа энэ насны босгон дээр би илүү амгалан байх болов уу гэж боддог байсан ч, энэ нь огт тийм биш байлаа" хэмээн тэрээр хуваалцжээ.

Иймэрхүү эргэцүүлэл дундуур "Аялал ба Өдрүүд" кино түүнд нэгэн амьсгалах орон болсон байна. "Авьяасгүй гэх бодол намайг бүх насаар дагах байх гэж боддог байсан ч, энэ бүтээлээр дамжуулан олон жил хуримтлагдсан харанхуй хонгилыг туулж, амьсгал авч буй мэт мэдрэмж авсан. Энэ бол чөлөөлөгдсөн мэт санагдсан. Бага зэрэг ядрахгүй байх хүч авсан" гэж тэр хэлжээ.

Киноны Ли бүх зүйлээ орхиод цасан дээр шинэ туршлага хуримтлуулж байсан шиг, Ён Ён Бинь 2017 онд Японы менежментийн компанитай гэрээ байгуулж, өмнө нь БНСУ-д бүтээсэн карьeраа түр орхиод шинэ орчинд үйл ажиллагаагаа эхлүүлсэн байна.

"Японд ажиллах нь тусгай шалтгаантай байгаагүй юм. Би Японы кинонд дуртай байсан бөгөөд хэзээ нэгэн цагт тоглохыг хүсдэг байсан. Хэлний бэрхшээлийг мэдэрч байсан ч, сэтгэлээсээ жүжиглэвэл эцэстээ хүрнэ гэдэгт итгэдэг байлаа. Найруулагч ч "Энэ кинонд үгээр илэрхийлэхийн аргагүй олон мөчүүд байдаг" гэсэн. Тэр үг яагаад энэ бүтээлд дурласнаа ойлгуулж өгсөн юм."

Нэгэн цагт Ён Ён Бинь өөрийн авьяасаа эргэлзэж байсан. Үүний талаар тэрээр "Хэт их бардамнал байсан. Жүжигт авьяас байвал л хийж болно гэж боддог байсан. Тийм учраас тэр авьяасаа алдахгүйн тулд чармайдаг байсан байх" хэмээн ярьжээ.

Гэвч олон жилийн эргэцүүлэл одоогийн Ён Ён Бинь-ийг бий болгосон. Тэрээр 2019 онд "Сэтгүүлч" (The Journalist) япон киногоороо Японы Академийн шилдэг эмэгтэй жүжигчний шагнал хүртэж, дараа нь "Аялал ба Өдрүүд" киноны амжилтыг үзсэн нь өмнө нь төсөөлж ч байгаагүй өдрүүд байв.

Үүнтэй холбогдуулан Ён Ён Бинь "Энэ бүтээлийг хийж байхдаа уран бүтээлд хандах миний хандлага илүү уян хатан болсон шиг санагддаг. Өмнө нь би жүжиглэлтийг маш мэдрэмжтэйгээр хийдэг байсан. Гэхдээ заримдаа тоормоз, арга техник, хяналт хэрэгтэйг мэдэрсэн. "Аялал ба Өдрүүд" кинонд зай завсар чухал байсан учраас би өөрийн мэдрэмжээ багасгаж, өөрийгөө тусгаж, ажилласан. Миний жүжиглэлтийн хандлага дээд хэмжээндээ хүрсэн бололтой."

Солонгосын интернет хэрэглэгчид Ён Ён Бинь-ий илэн далангүй байдлыг өндрөөр үнэлжээ. Олон хүн түүний өөрийгөө танин мэдэх чадвар, эргэлзээг даван туулах хүсэл эрмэлзлийг биширчээ. "Түүний шударга байдал нь үнэхээр сэтгэл хөдөлгөм" хэмээн нэгэн хэрэглэгч бичсэн бол өөр нэг нь "Энэ нь бид бүгд эргэлзэлтэй байдаг ч, урагшлах нь чухал гэдгийг сануулж байна" гэж нэмж хэлжээ.