के-म्युझिकल 'फॅन लेटर' ची १० वी आवृत्ती: १९३० च्या दशकातील साहित्यिकांच्या प्रेमपत्रांनी आशियाई रंगभूमी गाजवली

जगभरातील प्रेक्षकांची मने जिंकणारे 'फॅन लेटर' (Fan Letter) हे मूळ कोरियन म्युझिकल या हिवाळ्यात एका भव्य कलाकारांच्या उपस्थितीत आपल्या १० व्या वर्धापनदिनानिमित्त पुन्हा एकदा प्रेक्षकांच्या भेटीला येत आहे.

'फॅन लेटर' हे १९३० च्या दशकातील जपानी वसाहतवादाच्या काळात असलेल्या कोरियन साहित्यिक वर्तुळात, जसे की किम यू-जोंग (Kim Yu-jung) आणि ली सांग (Lee Sang) यांच्या 'गुइनहवे' (Guinhoe) या गटातील घटनांवर आधारित एक काल्पनिक म्युझिकल आहे. या कथेत, साहित्याप्रती असलेली निरागस तळमळ असलेला प्रतिभावान कादंबरीकार किम हे-जिन (Kim Hae-jin), त्याचे चाहते आणि लेखक बनू पाहणारा जंग से-हून (Jung Se-hoon), आणि रहस्यमय 'म्यूज' हिकारू (Hikaru) यांच्यातील कलात्मकता आणि प्रेमकहाणीचे मनमोहक चित्रण आहे.

२०१६ मध्ये पहिल्यांदा प्रदर्शित झाल्यानंतर, 'फॅन लेटर' २०१८ मध्ये तैवानमध्ये सादर होणारे पहिले कोरियन मूळ संगीत नाटक ठरले, ज्यात मूळ कोरियन कलाकारांचा समावेश होता. २०२४ मध्ये जपानमध्ये या संगीताचे लायसन्सड् प्रीमियर झाले, ज्याला '१७ व्या ओडाजिमा युशी ट्रान्सलेशन ड्रामा अवॉर्ड' मध्ये सर्वोत्कृष्ट नाटक आणि सर्वोत्कृष्ट भाषांतर हा पुरस्कार मिळाला. २०२२ पासून चीनमध्ये दरवर्षी याचे लायसन्सड् शो आयोजित केले जात आहेत आणि यावर्षी 'चायना म्युझिकल थिएटर असोसिएशन वार्षिक पुरस्कार' मध्ये 'सर्वोत्कृष्ट लायसन्सड् म्युझिकल' सह ७ पुरस्कारांवर याने बाजी मारली.

या सत्रासाठी 'किम हे-जिन' च्या भूमिकेत एनोक (Enoch), किम जोंग-गू (Kim Jong-gu), किम क्योन्ग-सू (Kim Kyeong-soo), ली ग्यू-ह्युंग (Lee Gyu-hyung); 'जंग से-हून' च्या भूमिकेत मुन सेओंग-इल (Moon Sung-il), युन सो-हो (Yoon So-ho), किम री-ह्युन (Kim Ri-hyun), वोन ते-मिन (Won Tae-min); आणि 'हिकारू' च्या भूमिकेत सो जोंग-ह्वा (So Jeong-hwa), किम ही-रा (Kim Hie-ra), कांग ह्ये-इन (Kang Hye-in), किम ई-हू (Kim I-hu) हे कलाकार दिसणार आहेत.

देशांतर्गत आणि आंतरराष्ट्रीय प्रेक्षकांच्या उदंड प्रतिसादाला प्रतिसाद देत 'फॅन लेटर' ५ डिसेंबरपासून पुढील वर्षी २२ फेब्रुवारीपर्यंत सोल आर्ट्स सेंटरच्या सीजे टोवॉल थिएटरमध्ये (CJ Towol Theatre) सादर केले जाईल.

कोरियन नेटिझन्सनी 'फॅन लेटर'च्या पुनरागमनावर प्रचंड उत्साह दर्शवला आहे. कलाकारांच्या 'राजेशाही' आणि 'अविश्वसनीय' संयोजनाबद्दल अनेकांनी कौतुक केले आहे, तर काही जणांनी या म्युझिकलला कोरियन संस्कृतीचे 'उत्कृष्ट उदाहरण' म्हटले आहे. या म्युझिकलच्या आंतरराष्ट्रीय यशामुळे प्रचंड अभिमान व्यक्त होत असून, 'हीच कोरियन संस्कृतीची खरी ताकद आहे' अशा आशयाच्या टिप्पण्याही दिसून येत आहेत.