वेनीसमधून जागतिक स्तरावर: येओम हे-रान 'नो अदर चॉईस' मधून यशाच्या शिखरावर!

कोरियन अभिनेत्री येओम हे-रान, 'व्हेन लाइफ गिव्ह्स यू टँजेरिन्स' (When Life Gives You Tangerines) मधील भूमिकेनंतर, आता दिग्दर्शक पार्क चॅन-वूक यांच्या 'नो अदर चॉईस' (No Other Choice) या चित्रपटातून जागतिक स्तरावर प्रसिद्धी मिळवत आहे.

२४ सप्टेंबर रोजी प्रदर्शित झालेल्या या चित्रपटाने, रिलीजच्या तीन दिवस आधीच ३००,००० पेक्षा जास्त तिकिटांची आगाऊ विक्री करून, कोरियन चित्रपटसृष्टीतील या शरद ऋतूतील सर्वात जास्त अपेक्षित चित्रपटांपैकी एक म्हणून आपले स्थान निर्माण केले आहे. या चित्रपटात, येओम हे-रान ली आ-रा (Lee Ara) ची भूमिका साकारत आहे, जी एक कलात्मक विचारांची स्त्री आहे आणि अनेक ऑडिशनमधील अपयशांनंतरही आत्मविश्वास गमावत नाही.

व्हेनिसमधील वर्ल्ड प्रीमियरबद्दल बोलताना, येओम हे-रान यांनी आपली चिंता व्यक्त केली: "'नो अदर चॉईस' सारखी एक अनोखी कोरियन अभिव्यक्ती कशी भाषांतरित होईल आणि प्रेक्षक त्याशी जोडले जातील की नाही, याबद्दल मला काळजी वाटत होती. पण जेव्हा चित्रपट संपला, तेव्हा मला डोंगरावर चढल्यासारखे वाटले. एक अभिनेत्री म्हणून तिथे असणे हा एक मोठा सन्मान होता."

आपल्या पात्राबद्दल सांगताना, येओम हे-रान म्हणाल्या, "आ-रा ही इव्ह (Eve) चे प्रतीक आहे. ती निष्क्रिय नसून, उत्सुक आणि सक्रिय आहे. जरी ती अनेकदा अडखळली तरी, ती नेहमी पुन्हा उभी राहणारी स्त्री आहे." त्या कबूल करतात की सुरुवातीला त्यांना आ-रा स्वतःपेक्षा खूप वेगळी वाटली होती. "जेव्हा मी प्रथम पटकथा वाचली, तेव्हा दिग्दर्शक पार्क चॅन-वूक यांनी मला का निवडले, याबद्दल मी विचार करत होते. परंतु या भूमिकेने मला दीर्घकाळ बाजूला ठेवलेल्या, लपलेल्या भावना बाहेर आणण्यास भाग पाडले. यामुळे मला माझ्या भूतकाळातील टाळलेल्या भागांना सामोरे जावे लागले."

येओम हे-रान यांनी हे देखील नमूद केले की त्यांच्या मागील भूमिकांमध्ये उघडपणे व्यक्त केलेल्या इच्छा दर्शविल्या होत्या, परंतु आ-रा मध्ये लपलेल्या, अगदी निषिद्ध इच्छा आहेत. "प्रेक्षकांना माझा हा पैलू अपरिचित वाटू शकतो, परंतु यामुळे माझे दृष्टिकोन आणि माझे जग विस्तारले आहे," त्या म्हणाल्या.

'व्हेन लाइफ गिव्ह्स यू टँजेरिन्स', 'वॉल टू वॉल' (Wall to Wall), 'द ग्लोरी' (The Glory), 'मास्क गर्ल' (Mask Girl), 'द अनकॅनी काउंटर' (The Uncanny Counter), आणि 'व्हेन द कॅमेलिया ब्लूम्स' (When the Camellia Blooms) यांसारख्या चित्रपटांमधील त्यांच्या भूमिकांमधून त्यांची अभिनयाची खोली दिसून येते. येओम हे-रान या प्रवासाला आत्म-शोधाची प्रक्रिया म्हणून वर्णन करतात. "अशा विविध स्त्रियांचे चित्रण करणे हे खजिनापेटी बांधण्यासारखे आहे. प्रत्येक भूमिका एक मौल्यवान संपत्ती बनते आणि स्वतःवर चालणाऱ्या स्त्रियांची भूमिका बजावणे अर्थपूर्ण आणि आनंददायक ठरले आहे."

एक अभिनेत्री आणि मार्गदर्शक म्हणून आपली जबाबदारी देखील त्यांनी अधोरेखित केली. "पुढील पिढीला मला काय द्यायचे आहे, याची मला जाणीव आहे - केवळ शब्दांनीच नव्हे, तर उदाहरणानेही. मला आशा आहे की अशा अधिक कथा सांगितल्या जातील जिथे स्त्रिया केवळ कार्यात्मक नाहीत, तर पात्र म्हणून पूर्णपणे जिवंत असतील."

'नो अदर चॉईस' मध्ये काय उलगडण्याची त्यांची आशा आहे, याबद्दल विचारले असता, येओम हे-रान यांनी एका विचारपूर्ण रूपकासह उत्तर दिले: "एका भिक्षूने एकदा हजारो बुद्ध मूर्ती पाहिल्यानंतर सांगितले होते की, त्या सर्व त्याच्या आत राहत होत्या. माझ्यासाठी देखील अभिनय तसेच आहे - स्वतःच्या अगणित आवृत्त्या शोधणे. अजून काय बाहेर येते हे पाहण्यासाठी मी उत्सुक आहे."

येओम हे-रान यांनी विविध प्रकारच्या भूमिका साकारून कोरियन चित्रपटसृष्टीत स्वतःचे वेगळे स्थान निर्माण केले आहे. 'द ग्लोरी' (The Glory) आणि 'मास्क गर्ल' (Mask Girl) सारख्या यशस्वी चित्रपटांमधील त्यांच्या अभिनयाचे खूप कौतुक झाले आहे. त्या केवळ एक अभिनेत्रीच नाहीत, तर पुढील पिढीसाठी प्रेरणास्रोत आणि मार्गदर्शक म्हणूनही काम करतात. महिला-केंद्रित कथांना त्या विशेष महत्त्व देतात.