'The Empress of Another World' Cetus Kontroversi: Prop Timbul Persamaan Dengan Lencana Nazi?

Kepingan gambar dari siri asal Disney+ 'The Empress of Another World' (재혼황후) telah mencetuskan kontroversi sejurus ia dilancarkan. Pakaian yang dipakai oleh pelakon Joo Ji-hoon (주지훈) dalam gambar tersebut mendapat kritikan hebat daripada netizen Korea kerana didakwa mempunyai elemen yang serupa dengan lencana yang digunakan oleh Nazi Jerman.

Menurut laporan Yonhap News pada 15 haribulan ini, pihak produksi Studio N telah mengeluarkan kenyataan rasmi memohon maaf atas kesulitan yang ditimbulkan. "Kami memohon maaf atas kesulitan yang disebabkan oleh kecuaian dalam pemeriksaan prop pakaian tertentu yang telah dikeluarkan," jelas mereka.

Pihak produksi menambah, "Pasukan produksi amat menyedari keseriusan isu ini. Kami akan menjalankan proses penggantian gambar yang telah dikeluarkan dan langkah-langkah susulan untuk mencegah kejadian berulang dengan berhati-hati dan teliti."

Sebelum ini, Disney+ telah mengadakan acara ‘Disney+ Original Preview 2025’ di Hong Kong pada 13 haribulan ini, di mana mereka pertama kali mendedahkan kepingan gambar untuk 'The Empress of Another World', yang dijadualkan tayang tahun depan.

Namun, gambar Joo Ji-hoon telah menjadi topik perbualan hangat di media sosial dan komuniti dalam talian. Ramai netizen menunjukkan bahawa lencana pada pakaian seragam yang dipakai olehnya mempunyai persamaan dengan lencana Long Service Award Kelas 3 (3rd Class Medal for Long Service) yang digunakan oleh Nazi Jerman.

Apabila membandingkan gambar kedua-dua lencana yang dikongsikan oleh beberapa netizen, terdapat persamaan dari segi bentuk, warna, dan penggunaan reben merah, yang menyebabkan kritikan berterusan. Menyahut kritikan ini, pihak produksi dengan pantas mengakui kecuaian dalam pemeriksaan prop dan berjanji untuk mengambil langkah pencegahan bagi mengelakkan perkara serupa berulang.

Sementara itu, 'The Empress of Another World' adalah sebuah drama yang diadaptasi daripada novel web dan webtoon popular, yang dianggap sebagai mercu tanda genre 'Ropan' (Romance Fantasy) di Korea.

Cerita ini mengisahkan tentang 'Navier' (lakonan Shin Min-a), maharaja wanita yang sempurna dari Empayar Dongdae, yang diberitahu tentang perceraian oleh Maharaja 'Soviesuch' (lakonan Joo Ji-hoon) – yang jatuh cinta kepada 'Rasta' (lakonan Lee Se-young), seorang hamba yang melarikan diri. Sebaliknya, dia menuntut kebenaran untuk berkahwin semula dengan Putera 'Heinrey' (lakonan Lee Jong-suk) dari Kerajaan Barat, menjanjikan sebuah epik fantasi romantis yang dinanti-nantikan.

Sesetengah netizen Korea menyuarakan kekecewaan mereka terhadap pemilihan prop, dengan komen seperti "Tidak dapat dipercayai mereka tidak periksa dengan teliti" dan "Harap pasukan produksi akan lebih berhati-hati di masa hadapan." Manakala yang lain pula memahami ia mungkin satu kesilapan yang tidak disengajakan, namun tetap perlu diperbetulkan.