Pemain besbol Kim Hye-seong memohon maaf secara terbuka berhubung isu '빚투' (hutang bapa dituntut anak)

Article Image

Pemain besbol Kim Hye-seong memohon maaf secara terbuka berhubung isu '빚투' (hutang bapa dituntut anak)

Jisoo Park · 22 November 2025 pada 07:15

Pemain besbol profesional Kim Hye-seong akhirnya tampil membuat permohonan maaf secara terbuka selepas bapanya terlibat dalam kontroversi "빚투" (Bichu - hutang yang dituntut daripada anak).

Dalam siaran SBS 'Curious Story Y' pada 21 November, pertemuan antara "Encik Kim", yang mendakwa bapanya berhutang, dan bapa kepada Kim Hye-seong telah didedahkan.

Menurut Encik Kim, pada tahun 2009, bapa kepada Kim Hye-seong mengendalikan sebuah kelab hiburan di tingkat bawah sebuah hotel di Incheon. Encik Kim mendakwa telah melabur deposit sebanyak 100 juta won untuk menguruskan muzik kelab tersebut. Namun, kelab itu tiba-tiba ditutup, menyebabkan Encik Kim mendakwa tidak menerima wang upah tertunggak berjumlah 120 juta won.

Encik Kim menambah bahawa bapa kepada Kim Hye-seong gagal menjelaskan hutang tersebut selama 16 tahun. Barulah pada tahun 2017, setelah mengetahui Kim Hye-seong telah debut sebagai pemain besbol profesional, beliau mula melakukan protes secara individu.

Bapa kepada Kim Hye-seong berjanji untuk membayar balik hutang secara ansuran bulanan tetapi gagal berbuat demikian. Sebaliknya, beliau telah menyaman Encik Kim atas tuduhan fitnah, yang mana Encik Kim telah dikenakan denda sebanyak dua kali dan kini sedang dibicarakan atas tuduhan menghalang perniagaan.

Walau bagaimanapun, bapa kepada Kim Hye-seong tampil memberi penjelasan menerusi 'Curious Story Y', menyatakan bahawa beliau mengalami kebankrapan dengan hutang keseluruhan sebanyak 3 bilion won dan tidak dapat menyelesaikannya dengan mudah. Beliau mendakwa telah membayar kira-kira 90 juta won dan baki hutang adalah 30 juta won, tetapi Encik Kim menuntut 200 juta won, berdasarkan kadar faedah undang-undang 20% setahun.

Menurut peguam, jika tiada persetujuan khas, pembayaran akan dibuat mengikut turutan kos, faedah, dan prinsipal. Ini bermakna bapa Kim Hye-seong perlu menjelaskan kira-kira 290 juta won faedah dan 120 juta won prinsipal, menjadikan jumlah keseluruhan kira-kira 410 juta won.

Dengan itu, bapa Kim Hye-seong masih perlu menjelaskan kira-kira 320 juta won lagi (termasuk faedah). Namun, beliau telah memfailkan proses kebankrapan persendirian pada Ogos lalu.

Akhirnya, dengan bantuan kru 'Curious Story Y', Encik Kim berjaya bertemu secara langsung dengan bapa Kim Hye-seong. Perjanjian telah dicapai di mana bapa Kim Hye-seong akan membayar tambahan 50 juta won menjelang 20 Disember.

Selepas siaran tersebut, Kim Hye-seong, yang sebelum ini berdiam diri, telah mengeluarkan kenyataan panjang di media sosial menjelaskan pendiriannya. Terutamanya pada 6 November, beliau menunjukkan rasa tidak puas hati apabila "Encik Kim" muncul di Lapangan Terbang Antarabangsa Incheon dengan sepanduk berkaitan "hutang bapanya" dan berkata "Jika awak semua halang orang itu, saya akan beri temuramah", yang telah menimbulkan lebih banyak kritikan.

Kim Hye-seong memohon maaf kepada semua pihak yang kecewa atas kelakuannya yang tidak matang dan sikapnya dalam temuramah seterusnya. Beliau mengakui tindakannya pada ketika itu tidak dapat dimaafkan dan beliau sentiasa menyesal serta bertaubat. Beliau juga memohon maaf kepada Encik Kim, para wartawan yang hadir, dan semua yang menyaksikan adegan tersebut.

Beliau menjelaskan bahawa sebab beliau tidak memberi sebarang kenyataan selama lebih daripada setengah bulan lalu adalah kerana beliau berpendapat bahawa menjalani hukuman secara senyap adalah cara paling ikhlas untuk bertaubat. Namun, beliau sedar bahawa diamnya mungkin disalahertikan sebagai kegagalan mengakui kesalahan dan mengelak tanggungjawab.

Kim Hye-seong berkongsi bahawa individu yang membuat protes di lapangan terbang itu pernah datang ke sekolahnya sejak beliau masih di sekolah menengah, dan sejak tahun 2018, individu tersebut telah meneruskan protesnya dengan papan tanda dan sepanduk di lapangan terbang dan stadium.

Beliau mendedahkan bahawa semasa pertemuan pertama dengan individu tersebut di Stadium Besbol Munhak Incheon pada tahun 2019, beliau pernah berkata, "Saya akan bayar hutang awak". Namun, individu itu tidak menerima tawarannya, dengan mengatakan, "Saya tidak mahu wang daripada pemain, saya hanya ingin memberitahu ayah awak" dan terus meneruskan protesnya secara terbuka.

Beliau menambah bahawa, sebagai seorang anak, beliau telah berusaha sedaya upaya dari segi kewangan, termasuk menggunakan gaji dan wang ikat jamin, untuk membantu mereka yang terjejas akibat hutang bapanya.

Kim Hye-seong sekali lagi memohon maaf atas kelakuannya yang tidak sepatutnya di lapangan terbang, di mana beliau sepatutnya memberikan sambutan yang baik selepas kembali ke tanah air setelah setahun. Beliau menyatakan penyesalan mendalam dan berjanji akan berusaha menjadi insan yang lebih baik melalui kejadian ini.

Rata-rata netizen Korea meluahkan rasa simpati terhadap situasi Kim Hye-seong. Antara komen yang ditinggalkan adalah "Saya faham betapa sukarnya situasi ini" dan "Harap semuanya akan berakhir dengan baik".

#Kim Hye-seong #Mr. Kim #Mr. A #baseball player