LE SSERAFIM Kagumi Keanggunan Hanbok dalam Hiasan Depan Majalah Elle Korea

Article Image

LE SSERAFIM Kagumi Keanggunan Hanbok dalam Hiasan Depan Majalah Elle Korea

Sungmin Jung · 20 September 2025 pada 05:01

Kumpulan LE SSERAFIM telah memukau peminat dengan penampilan mereka menghiasi muka depan sebuah majalah fesyen, mengenakan pakaian Hanbok yang mempesona.

Pada jam 1 tengah hari, 20 September, majalah fesyen Elle Korea telah mendedahkan sesi penggambaran Hanbok LE SSERAFIM (Kim Chae-won, Sakura, Huh Yun-jin, Kazuha, Hong Eun-chae) melalui akaun SNS rasmi mereka. Siri foto ini diterbitkan pada muka depan Super Elle, sebuah 'book-in-book' untuk edisi Oktober Elle. Pelancaran gambar-gambar Hanbok ini pastinya lebih bermakna memandangkan musim Chuseok bakal menjelang pada bulan Oktober.

Konsep penggambaran ini adalah 'mutiara'. Ia secara visual menggambarkan perjalanan pertumbuhan kumpulan itu, masa depan mereka, dan naratif muzik mereka, disamakan dengan keindahan mutiara. Kelima-lima ahli memperagakan keanggunan dalam busana Hanbok yang berwarna lembut. Kim Chae-won memakai 'jokduri' (topi tradisional), merenung kamera dengan pandangan yang dalam. Sakura dengan sempurna menggayakan Hanbok tradisional yang menonjolkan lengkungannya yang indah. Huh Yun-jin memancarkan aura elegan dalam Hanbok berwarna biru gelap yang misteri. Kazuha mengikat rambutnya dengan kemas, memperlihatkan profil wajahnya yang menawan, menarik perhatian ramai. Hong Eun-chae pula kelihatan secantik bunga, lebih-lebih lagi apabila dibandingkan dengan bunga ungu yang digunakan sebagai prop.

Dalam temu bual selepas sesi penggambaran, kesemua ahli melahirkan kekaguman terhadap Hanbok, menyatakan "Keharmonian antara tradisi dan moden sungguh indah". Merujuk kepada konsep mutiara, mereka menambah, "Mutiara adalah hasil yang tercipta daripada kesakitan dan masa. Kami rasa ia sama seperti kami." "Tiram perlu menahan kesakitan yang disebabkan oleh objek asing yang tertanam di dalam cangkangnya untuk melahirkan mutiara. Kami juga ingin menjadi orang yang berjaya mengatasi kesukaran dan cabaran dengan bijak, seperti mutiara," ujar mereka.

Mereka turut berkongsi perasaan tentang jelajah dunia yang sedang berlangsung, ‘2025 LE SSERAFIM TOUR ‘EASY CRAZY HOT’’. "Perkara paling bermakna adalah kami dapat berdiri di pentas itu dengan kekuatan kami sendiri." "Semua ini mungkin kerana usaha para senior K-pop." "Kami berasa sangat tersentuh apabila mendengar anda menyanyikan lirik bahasa Korea dengan begitu kuat sehinggakan ia mengatasi bunyi fon telinga, walaupun bahasanya berbeza," kata mereka, mengimbau detik-detik yang mengharukan.

Peminat boleh melihat lebih banyak gambar dan temu bual LE SSERAFIM dalam majalah Elle edisi Oktober, serta di laman web rasmi dan saluran SNS mereka.

LE SSERAFIM dijadualkan akan melancarkan single baharu pada bulan Oktober, selepas berjaya menamatkan jelajah Amerika Utara mereka. Ini akan menjadi kemunculan semula selepas kira-kira 7 bulan sejak album mini kelima 'EASY' dikeluarkan pada Mac lalu, yang dihasilkan oleh Pengerusi HYBE, Bang Si-hyuk. /seon@osen.co.kr

[Gambar] Disediakan oleh Elle Korea

LE SSERAFIM ialah kumpulan gadis K-pop yang ditubuhkan oleh Source Music, anak syarikat HYBE Corporation. Mereka membuat penampilan sulung pada 2 Mei 2022 dengan album mini 'FEARLESS'. Nama kumpulan ini ialah anagram daripada perkataan 'FEARLESS', melambangkan semangat mereka untuk mara tanpa rasa takut terhadap pandangan dunia.