Pengarah Park Chan-wook 'It Can't Be Helped' Cetus Minat, Mengaku 'Dahaga' Akan Sambutan Penonton

Article Image

Pengarah Park Chan-wook 'It Can't Be Helped' Cetus Minat, Mengaku 'Dahaga' Akan Sambutan Penonton

Eunji Choi · 23 September 2025 pada 06:52

Pengarah Park Chan-wook menyatakan rasa 'dahaga' beliau untuk meraih cinta daripada penonton menerusi filem terbaharunya, 'It Can't Be Helped' (어쩔수가없다).

Dalam satu temubual yang diadakan pada petang 23 Julai di sebuah kafe di Seoul, Pengarah Park meluahkan rasa sayangnya yang mendalam terhadap filem 'It Can't Be Helped'. Filem ini mengisahkan tentang Man-su (dilakonkan oleh Lee Byung-hun), seorang pekerja korporat yang hidupnya berpuas hati, namun terpaksa bergelut untuk melindungi isteri, anak-anak dan rumahnya yang baru dibeli setelah dipecat.

'It Can't Be Helped', dibintangi oleh Lee Byung-hun dan Son Ye-jin, diadaptasi daripada novel 'X' oleh penulis Amerika Donald E. Westlake dan merupakan sebuah remake filem 'X, A Dangerous Guide to Employment' arahan Costa Gavras. Karya ini telah menarik perhatian antarabangsa apabila ia dipilih sebagai filem dalam pertandingan di Festival Filem Antarabangsa Venice ke-82, filem pembukaan di Festival Filem Antarabangsa Busan ke-30, dan menerima jemputan rasmi ke Festival Filem Antarabangsa Toronto ke-50 serta Festival Filem New York ke-63. Selain itu, filem ini turut dipilih sebagai wakil Korea Selatan untuk kategori Filem Cereka Antarabangsa di Anugerah Akademi AS 2026, menimbulkan persoalan sama ada ia dapat disenaraikan dalam pencalonan akhir.

Mengenai reaksi selepas tayangan filem, Pengarah Park berkata, "Saya mendapat maklumat daripada pasukan saya, tetapi saya rasa mereka tidak akan memberitahu saya segalanya. Mungkin mereka hanya menyampaikan berita baik untuk melindungi mental saya. Saya juga menjaga mental saya." Sambil ketawa, beliau menambah, "Saya membaca temu bual Pengarah Guillermo del Toro, yang berkata bahawa seseorang tidak boleh hanya menerima ulasan yang baik. Beliau berkata bahawa kita harus menerima kritikan yang membina, tetapi kerana kita tidak suka perkara negatif, kita akhirnya tidak mahu menerima perkara positif." Beliau mengakui bahawa beliau juga merasakan perkara yang sama dan menyifatkannya sebagai 'kembar jiwa yang serupa'.

Walaupun 'It Can't Be Helped' menerima pujian dan sanjungan di Festival Filem Venice, namun gagal meraih sebarang anugerah. Walaupun begitu, Pengarah Park Chan-wook menyatakan kepuasannya, "Saya berpuas hati kerana ia adalah filem saya yang menerima reaksi terbaik."

Berkenaan perkara ini, beliau berkata, "Semasa festival filem, penilaian harian dan skor daripada pakar serta pengkritik terus dikeluarkan. Tetapi belum pernah ada kes di mana filem saya sentiasa menduduki tempat pertama dalam jumlah keseluruhan. Ini adalah kali pertama. Semasa tayangan media, terdapat tepukan di tengah-tengah tayangan, dan itu juga kali pertama berlaku." Beliau mendedahkan bahawa berbanding anugerah peribadi atau anugerah filem, beliau amat berharap pelakon Lee Byung-hun akan memenangi anugerah Pelakon Lelaki Terbaik: "Pelakon Lee Byung-hun sangat bagus dalam lakonannya dan masa skrinnya juga panjang. Saya rasa dia mungkin boleh mendapat anugerah itu. Jika dilihat dari sudut pandang yang membantu kejayaan komersial, saya merasakan Lee Byung-hun menerima anugerah akan lebih baik. Saya membuat filem hanya berdasarkan kriteria itu."

'It Can't Be Helped' akan ditayangkan di pawagam pada 24 Julai.

Pengarah Park Chan-wook terkenal dengan karya-karya filem yang mendunia seperti 'Oldboy', 'The Handmaiden', dan 'Decision to Leave', yang telah melonjakkan nama filem Korea di persada global. Filem-filem beliau sentiasa memukau para pengkritik dan penonton melalui penceritaan yang unik dan visual yang memukau. Dengan filem terbaharu 'It Can't Be Helped', peminat menantikan sekali lagi kehebatan sentuhan pengarahannya.

oppagram

Your fastest source for Korean entertainment news worldwide

LangFun Media Inc.

35 Baekbeom-ro, Mapo-gu, Seoul, South Korea

© 2025 LangFun Media Inc. All rights reserved.