Kim Tae-ri ziet 'The Handmaiden' knipoog in 'Nader Tot U'
Actrice Kim Tae-ri uitte haar vreugde over een scène in de film 'Nader Tot U' die een eerbetoon brengt aan 'The Handmaiden'.
In de 'Masters Talk' die op 9 september werd uitgezonden via het YouTube-kanaal van Cine21, verschenen regisseur Park Chan-wook en Kim Tae-ri. Regisseur Park Chan-wook ontmoet momenteel publiek met zijn nieuwe film 'Nader Tot U'. Daarom sprak Kim Tae-ri, die een eerdere band had met Park Chan-wook via 'The Handmaiden', over de film.
'Nader Tot U' vertelt het verhaal van 'Man-su' (Lee Byung-hun), een kantoormedewerker die dacht dat zijn leven bevredigend was, maar plotseling wordt ontslagen. Om zijn vrouw en twee kinderen te beschermen, en om het huis dat hij met moeite heeft gekocht te behouden, bereidt hij zich voor op zijn eigen oorlog om hernieuwd werk te vinden.
Kim Tae-ri lachte en zei: "Toen ik 'Nader Tot U' zag, dacht ik 'Oh my gosh', toen de scène verscheen die ik filmde toen ik de set bezocht. En in de picknickscène zitten 'Beom-mo' en 'A-ra' op een kleedje, en 'Man-su' kijkt stiekem toe vanaf de zijkant van een rots. Dat is precies de scène uit 'The Handmaiden' waarin 'Hideko' (Kim Min-hee) een picknick heeft en 'Sook-hee' (Kim Tae-ri) stiekem toekijkt", zei ze opgetogen.
Dus, welke andere hommage scènes had regisseur Park Chan-wook nog meer verborgen in 'Nader Tot U'? Regisseur Park Chan-wook onthulde: "Allereerst is de kiespijn van Man-su een verwijzing naar regisseur Yoo Hyun-mok's 'The Aimless Bullet'. Natuurlijk komt het ook voor in de roman van Lee Beom-seon, maar 'Kim Jin-kyu' lijdt voortdurend aan kiespijn in het stuk, en dat is er doorheen geweven."
Kim Tae-ri vroeg ook naar de gelijkenissen tussen de personages. Lee Seong-min verklaarde eerder in een interview dat "Beom-mo geen complex personage is zoals Man-su". Kim Tae-ri merkte echter op: "Voor mij was Beom-mo net zo complex als Man-su zelf."
Regisseur Park Chan-wook voegde toe over de gelijkenissen in het gedrag van de personages: "Het stond al in het script, we deden het ook via storyboards, en ik vertelde de acteurs de overeenkomsten tussen de twee personages en waarom de dialoog zo geschreven was. Maar ik zei niet dat ze iets nieuws moesten voorbereiden."
Koreaanse netizens reageren enthousiast op de vondst van de hommage scènes. Velen prijzen de oog voor detail van regisseur Park Chan-wook en vinden het leuk dat Kim Tae-ri deze verborgen verwijzingen opmerkte. Fans speculeren nu over nog meer mogelijke knipogen naar eerdere werken.