Regisseur Oh Da-young biedt opnieuw excuses aan voor controversiële teaser 'Tot de Maan'
Regisseur Oh Da-young heeft opnieuw haar excuses aangeboden voor een teaser van de aankomende MBC-drama 'Tot de Maan' (Jusqu'à la lune), die kritiek kreeg omdat deze de spot zou drijven met het Midden-Oosten. De persconferentie voor de serie vond plaats op 16 mei in Seoul, met aanwezigheid van de cast, waaronder Lee Sun-bin, Ra Mi-ran, Kim Young-dae, en regisseur Oh Da-young.
De serie, die op 19 mei in première gaat, volgt drie vrouwen uit een lagere sociaaleconomische klasse die zich wagen aan cryptocurrency-investeringen om te overleven in een wereld waar salarissen alleen niet langer volstaan. Het wordt omschreven als een hyperrealistisch overlevingsverhaal.
Eerder werd een teaser vrijgegeven, geïnspireerd door populaire snoepreclames uit de jaren '80 en '90. In de video droegen de hoofdactrices kleding die deed denken aan Midden-Oosterse culturen. Dit leidde tot kritiek van sommige buitenlandse internetgebruikers, die vonden dat de productie een specifieke cultuur belachelijk maakte.
Naar aanleiding van de ophef publiceerde het productieteam vorige maand excuses, waarin werd erkend dat er onvoldoende rekening was gehouden met culturele gevoeligheden. Regisseur Oh Da-young uitte opnieuw haar spijt en benadrukte de noodzaak van een meer genuanceerde aanpak. "We hadden met meer subtiliteit en zonder aarzeling moeten werken. Het was een moment waarop we berouw moesten tonen", zei ze. Ze voegde eraan toe dat deze ervaring haar geleerd heeft dat drama's niet langer alleen voor de binnenlandse markt bestemd zijn. "In de toekomst zal ik mijn cognitieve gevoeligheid voor verschillende culturen aanscherpen en cultiveren", beloofde ze.
Oh Da-young is een regisseur die bekend staat om haar aandacht voor hedendaagse maatschappelijke thema's. Haar eerdere werk kenmerkt zich door een realistische benadering van verhalen. De controverse rond de teaser heeft haar geleid tot een diepere reflectie op de mondiale impact van mediacontent. Ze streeft ernaar om verhalen te creëren die resoneren met een divers, internationaal publiek.