G)I-DLE's Yuqi verrast fans met verjaardagscadeau: Chinese versie van "Sadness"

Article Image

G)I-DLE's Yuqi verrast fans met verjaardagscadeau: Chinese versie van "Sadness"

Doyoon Jang · 23 september 2025 om 14:43

Ter gelegenheid van haar verjaardag heeft Yuqi, lid van de K-popgroep (G)I-DLE, haar fans een speciaal cadeau gegeven. Op 23 september, haar verjaardag, bracht haar label Cube Entertainment een Special Clip uit van de Chinese versie van het nummer "Sadness" (Chinese titel: "还痛吗" - Hái tòng ma) van Yuqi's eerste single "Motivation".

De video toont Yuqi die het nummer zingt met diepe emoties en expressieve gelaatsuitdrukkingen, in een verlichte setting die doet denken aan de muziekvideo. Ze kijkt peinzend in de verte of recht in de camera, waarbij ze verwarde gevoelens uitdrukt.

De Chinese versie van het rocknummer "还痛吗" (Hái tòng ma) brengt, net als het Koreaanse origineel "Sadness", oprechte gevoelens van pijn na een scheiding over. Terwijl de Koreaanse versie het verdriet op een lyrische manier weergeeft, drukt de Chinese versie de hunkering en diepe spijt van liefde directer uit, wat een sterkere emotionele resonantie creëert.

De muziekvideo van "Sadness" werd direct na de release goed ontvangen en bereikte topposities in de hitlijsten van het Chinese muziekplatform QQ Music. Haar single "Motivation" verkocht in de eerste week meer dan 410.000 exemplaren en bereikte de nummer 1 in de Hanteo Chart van de derde week van september, wat Yuqi's succes als soloartieste onderstreept.

Yuqi bracht onlangs haar eerste single "Motivation" uit, die wereldwijd de hitlijsten aanvoerde. Ze blijft contact leggen met fans via haar comeback pop-up stores, die in Seoul zijn geopend.

Yuqi trad in mei 2018 toe tot de K-popgroep (G)I-DLE. Ze komt oorspronkelijk uit Beijing, China, en spreekt naast Koreaans en Chinees ook vloeiend Engels. Naast haar muziekcarrière heeft Yuqi ook ervaring opgedaan als presentatrice en deelgenomen aan diverse Koreaanse televisieprogramma's.