'Ny trener' Kim Yeon-koung presset av timeplanen: 'Jeg ble lurt!'

I MBCs underholdningsprogram «Ny trener Kim Yeon-koung» ble Kim Yeon-koung vist frem mens hun jobbet hardere enn da hun var profesjonell spiller.

I forrige episode forberedte Kim Yeon-koung laget sitt på en kommende kamp mot det japanske topplaget Shujitsu High School for å kompensere for et nylig proffederlag. For å analysere denne kampen, reiste Kim Yeon-koung til Japan for å observere Shujitsu High School-laget som deltar i den japanske nasjonale Inter-High turneringen.

Umiddelbart etter hjemkomsten fra Japan ga Kim Yeon-koung et intervju. Hun sa: «Det er ikke lett, men jeg har en plan. Jeg er trygg på at vi vil vinne.» Da produsentene spurte henne om hvile, svarte hun: «Denne uken har jeg ikke hatt en eneste fridag. Neste uke vil jeg heller ikke hvile, så det er best å ikke snakke om denne uken.» Deretter la hun til med en spøk: «Jeg ble lurt av MBC. Jeg ble lurt av PD-ene. Jeg føler meg lurt. Stemmen min har blitt hes. Jeg lurer på hvordan stemmen min vil høres ut på TV. Jeg ble lurt av TV-selskapet.» Hun laget en grimase som om hun skulle gråte.

Produsentene kommenterte: «Du jobber hardere enn da du var spiller», og Kim Yeon-koung svarte: «Og nå er klokken 11 om kvelden. Dette er galskap. Vi startet klokken 6 om morgenen!»

Koreanske internettbrukere reagerte med forståelse og humor på Kim Yeon-koungs situasjon. Kommentarfeltet flommet over av meldinger som «Hun jobber så hardt, vi er stolte av henne!» og «Selv når hun later som hun gråter, ser hun sjarmerende ut. Hun er vår mester!»