Jin Seo-yeon til Kim Hee-sun i «Neste liv finnes ikke»: «Ta vare på deg selv!»

I den aller første episoden av TV Chosun-serien «Neste liv finnes ikke» («It's No Longer My Next Life») kommer skuespillerinnen Jin Seo-yeon (Jin Seo-yeon) med en syrlig kommentar til venninnen Jo Na-jung (Kim Hee-sun), og oppfordrer henne til å ta vare på utseendet sitt og seg selv, noe som har skapt stor oppstandelse blant fansen.

I episoden, som ble sendt fredag, ble Jo Na-jung, som nylig har født to barn, vist mens hun møtte venner. Etter å ha tatt seg av barna, ankom hun møtet i all hast og begynte å sluke maten som lå på tallerkenen.

Da Li Li (Jin Seo-yeon) så dette, sa hun: «Du burde også fikse håret. Hva slags sko er det der? Hvis jeg så deg på gaten, ville jeg ikke ha kjent deg igjen.» Jo Na-jung repliserte ertende: «Da jeg så dine redigerte bilder, kjente jeg heller ikke deg igjen, søster. Hvem er du?»

Da Gu Ju-young (Han Hye-jin) spurte Jo Na-jung om hun planla å komme tilbake til jobb, svarte hun: «Jeg har nettopp født barn, så å vende tilbake til jobb ville vært grådighet. Det er nok for meg å se barna vokse opp.» Til dette utbrøt Li Li (Jin Seo-yeon): «Vær så snill, ta vare på deg selv. Du har sluppet deg for mye ned.» Hun la frustrert til: «Hvorfor ødelegger gifte kvinner den seksuelle spenningen?» Disse kommentarene har satt i gang nye diskusjoner blant fansen om deres vennskap og livsstil.

Koreanske nettbrukere reagerer blandet på denne scenen. Noen roser Jin Seo-yeons direkte tale, mens andre mener det er vanskelig å ta vare på seg selv når man er mor. En fan kommenterte: «Slik ærlighet er bra i vennskap, men det er veldig vanskelig å ta vare på seg selv etter å ha blitt mor.»