25. Jeonbuk Independent Film Festival zakończony: "Monstro Obscura" zdobywa główną nagrodę

Article Image

25. Jeonbuk Independent Film Festival zakończony: "Monstro Obscura" zdobywa główną nagrodę

Minji Kim · 4 listopada 2025 8:45

25. Jeonbuk Independent Film Festival (JIFF) zakończył swoją pięciodniową podróż uroczystą ceremonią zamknięcia, która odbyła się 3 [Miesiąc] w Jeonju Digital Independent Cinema.

Pod hasłem przewodnim "Okrzyki" (환호성) festiwal zaprezentował różnorodność kina niezależnego oraz żywotność kina regionalnego, zdobywając entuzjastyczne przyjęcie publiczności.

Podczas ceremonii zamknięcia ogłoszono laureatów w kategoriach konkursowych i specjalnych. Główna nagroda "Ongoljin" (옹골진상) powędrowała do Hong Seung-gi za film "Monstro Obscura". Jury określiło film jako "hołd dla kina i odważną deklarację", doceniając "przemyślenia, wysiłek i determinację reżysera".

Nagrodę za najlepszy film krajowy, "Dabujin" (다부진상), otrzymał Seo Han-wool za obraz "Pytam o Twoje samopoczucie" (너의 안부를 물을게). Film wywarł głębokie wrażenie na widzach i jury, pokazując, jak piosenka śpiewana w kadrze może stać się pieśnią solidarności i wzajemnej troski, gdy spotyka publiczność na placu.

Nagrodę "Yamujin" (야무진상) dla najlepszego filmu regionalnego zdobył Lee Hyun-bin za produkcję "Ślub Maru i mojego przyjaciela" (마루와 내 친구의 결혼식). Film zebrał pochwały za to, że "dzięki swoim ciepłym postaciom, widzowie mogli wspólnie płakać, gniewać się i śmiać".

Nagrody aktorskie zostały wspólnie przyznane Kang Jin-ah i Shim Hae-in za ich role w filmie "Wędrówka sióstr" (자매의 등산). Jury podkreśliło, że ich talent aktorski lśni zarówno indywidualnie, jak i we wzajemnej relacji, określając ją jako "wymianę inspiracji, szacunku i uczuć".

Park Bae-il otrzymał specjalne wyróżnienie jury za film "Pływalność" (부력), który został doceniony za "uczciwe zmierzenie się z bólem i pytaniami wynikającymi z powtarzających się porażek".

W tym roku na festiwalu zaprezentowano 57 filmów spośród 1118 zgłoszeń. Liczne spotkania z publicznością i dyskusje towarzyszyły pokazom. Szczególnym powodzeniem cieszyły się specjalne projekcje w takich miejscach jak Muzeum Jeonbuk National University i Kościół Centralny w Jeonju.

Przedstawiciel Stowarzyszenia Filmowców Niezależnych Jeonbuk stwierdził: "Tegoroczne 'Okrzyki' nie były tylko hałasem, ale prawdziwym rezonansem stworzonym wspólnie przez lokalnych filmowców i publiczność". Dodał: "Ponieważ zarówno publiczność, jak i goście wyrazili wysoki stopień zadowolenia, będziemy nadal umacniać naszą rolę jako centrum regionalnej kultury filmowej."

Koreańscy internauci wyrazili zachwyt nad różnorodnością prezentowanych filmów i wyborem laureatów. Wielu pochwaliło jury za trafne decyzje i wyraziło niecierpliwość w oczekiwaniu na przyszłe dzieła nagrodzonych reżyserów i aktorów. Doceniono również doskonałą organizację festiwalu.

#Hong Seung-gi #Monstro Obscura #Seo Han-ul #Asking About Your Well-being #Lee Hyun-bin #Maru and My Friend's Wedding #Kang Jin-ah