
Rywalki na Lodzie Połączone: Gwiazdy Łyżwiarstwa Szybkiego Lee Sang-hwa i Nao Kodaira Spotkały Się Po Zakończeniu Kariery
Była rywalka i wieloletnia przyjaciółka koreańskiej ikony łyżwiarstwa szybkiego, Lee Sang-hwa, Japonka Nao Kodaira, pojawiła się publicznie po zakończeniu kariery zawodowej.
6 maja na kanale YouTube 'Dongne Friend Kang Nam' opublikowano film zatytułowany '20 Lat Przyjaźni Cesarzowych Łyżwiarstwa. Byłem Naocznym Świadkiem Rozmowy Legend Koreańsko-Japońskich Po Zakończeniu Kariery'.
Film przedstawia Kang Nam i Lee Sang-hwa w podróży do Nagano w Japonii. Po obiedzie odwiedziły kawiarnię prowadzoną przez Nao Kodairę. Kodaira, która otworzyła kawiarnię po zakończeniu kariery, ciepło powitała je słowami: 'Dziękuję, że przyszłyście'.
Spotykając swoją dawną rywalkę, Lee Sang-hwa dotknęła uda Kodairy, zauważając ze zdziwieniem: 'Wow, wciąż jest grube!' Kodaira zawstydzona odpowiedziała: 'Już wszystko zeszło'.
Obie sportsmenki powróciły wspomnieniami do lat swojej kariery. Nao Kodaira wspominała ich pierwsze spotkanie: 'Kiedy Lee Sang-hwa startowała na Igrzyskach Olimpijskich w Turynie, pomyślałam: 'Jest taka wspaniała sportsmenka w Azji'. Myślałam, że pewnego dnia będę rywalizować na tym samym poziomie'. Dodała: 'Kiedy w końcu mogliśmy razem rywalizować, Sang-hwa doznała kontuzji kolana. Kiedy Sang-hwa była silna, płakałam podczas wyścigów, ale Sang-hwa powiedziała, że wszystko jest w porządku i płakała razem ze mną', - opowiedziała z wdzięcznością.
Lee Sang-hwa zdobyła złote medale w biegu na 500 metrów łyżwiarstwa szybkiego kobiet na Igrzyskach Olimpijskich w Vancouver w 2010 roku i w Soczi w 2014 roku, zostając dwukrotną mistrzynią olimpijską.
Koreańscy internauci z entuzjazmem zareagowali na spotkanie dwóch legend łyżwiarstwa szybkiego. Wielu komentowało, jak miło jest widzieć wieloletnią przyjaźń i rywalizację tych zawodniczek, nawet po zakończeniu kariery. Niektórzy wyrazili także podziw dla nowego życia Kodairy jako właścicielki kawiarni.