„Nie dało się inaczej” króluje na 46. ceremonii wręczenia nagród Blue Dragon

Film „Nie dało się inaczej” okazał się niekwestionowanym zwycięzcą 46. ceremonii wręczenia nagród filmowych Blue Dragon, zdobywając imponujące sześć statuetek, w tym prestiżową nagrodę dla Najlepszego Filmu.

Uroczysta gala odbyła się 19 listopada w KBS Hall w Seulu. Gospodarzami wydarzenia, podobnie jak w ubiegłym roku, byli uwielbiani aktorzy Han Ji-min i Lee Je-hoon. Spośród 154 koreańskich filmów, które miały swoją premierę między 11 października ubiegłego roku a 7 października bieżącego roku, jury wybrało laureatów.

„Nie dało się inaczej” w reżyserii Park Chan-wooka, który już wcześniej zdobył uznanie na prestiżowych festiwalach filmowych, praktycznie zdeklasował konkurencję na gali Blue Dragon. Oprócz nagród dla ekipy technicznej, w tym za efekty specjalne (Jo Sang-gyeong) i najlepszą muzykę (Jo Yeong-wook), nagrodzeni zostali również Lee Seong-min jako Najlepszy Aktor Drugoplanowy, Son Ye-jin jako Najlepsza Aktorka Pierwszoplanowa oraz Park Chan-wook jako Najlepszy Reżyser, zanim sam film został ogłoszony Najlepszym Filmem.

Baek Ji-sun, prezes Moho Film, studia produkcyjnego „Nie dało się inaczej”, powiedział ze sceny: „Reżyser Park Chan-wook potrzebował 20 lat, aby ukończyć to dzieło. Jak powiedziała Moon So-ri, branża wydaje się być obecnie nieco ograniczona. Mam nadzieję, że wielu filmowców odnajdzie nadzieję i odwagę dzięki „Nie dało się inaczej”, które zostało ukończone po 20 latach pracy”.

Son Ye-jin uświetniła swój powrót na wielki ekran po siedmioletniej przerwie zdobyciem tej nagrody. Stwierdziła: „Odkąd wyszłam za mąż i zostałam matką, czuję, jak zmieniają się moje emocje i moje postrzeganie świata. Chcę stać się naprawdę dobrą osobą i pozostać imponującą aktorką, która stale się rozwija i jest u Waszego boku”.

Historycznym momentem było, gdy mąż Son Ye-jin, Hyun Bin, również zdobył nagrodę dla Najlepszego Aktora Pierwszoplanowego za rolę w filmie „Harbin”. Było to „pierwsze wspólne wręczenie nagród małżeństwu” na gali Blue Dragon. Oboje zdobyli również nagrodę „Cheongjeongwon Popular Star Award”, co dało im po dwie nagrody.

Son Ye-jin dedykowała swoją nagrodę „dwóm mężczyznom, których tak bardzo kocham: Kim Tae-pyeongowi (prawdziwe imię Hyun Bina) i naszemu dziecku”.

Hyun Bin, który wcielił się w postać An Jung-geuna, oficera sztabu koreańskiej armii, w filmie „Harbin”, podzielił się swoimi przemyśleniami: „Wierzę, że możemy żyć w naszym kraju i być w tym miejscu tylko dzięki niezliczonym ludziom, którzy służyli i poświęcili się dla obrony naszej ojczyzny”. Dodał: „Moja żona Son Ye-jin, która daje mi tyle siły samą swoją obecnością, i nasz syn, kocham was i jestem wam bardzo wdzięczny”.

Park Chan-wook nie mógł uczestniczyć w ceremonii z powodu podróży zagranicznej. Lee Seong-min, który otrzymał nagrodę dla Najlepszego Aktora Drugoplanowego, odebrał ją w jego imieniu. Powiedział: „„Nie dało się inaczej” jest wynikiem marzenia, które pielęgnowałem od czasu przeczytania powieści 20 lat temu. Było to możliwe tylko dzięki aktorom i ekipie, którzy osiągnęli więcej, niż kiedykolwiek sobie wyobrażałem”.

Lee Seong-min, po odebraniu nagrody dla Najlepszego Aktora Drugoplanowego, powiedział: „Jestem bardzo wdzięczny, że otrzymałem tę rolę, chociaż myślałem, że na nią nie zasłużyłem”. Schodząc ze sceny, zawrócił i zwracając się do kolegi Park Hee-soona, wyznał: „Szczerze mówiąc, myślałem, że Park Hee-soon zostanie nominowany. Przykro mi, że się nie udało, Hee-soon. Dziękuję, kocham cię!”

Nagrody dla Najlepszego Debiutującego Aktora i Aktorki otrzymali odpowiednio Kim Do-yeon za film „Ameby i historia szkolna: Dzień otwarcia” oraz Ahn Bo-hyun za „Diabeł się wprowadził”. Kim Do-yeon powiedziała: „Kiedy debiutowałam jako idolka, wielu fanów lubiło moje występy taneczne i wokalne. Jestem wdzięczna, że zawsze wspierają mnie również w mojej pracy aktorskiej”.

Ahn Bo-hyun, który odebrał nagrodę w dniu urodzin swojego ojca, powiedział: „Myślę, że otrzymałem bardzo cenny prezent. Długo się z wami nie kontaktowałem, ale wkrótce się odezwę. I do mojej babci, która nie czuje się dobrze. Babciu, wygrałem nagrodę! Kiedy przyjadę do Pusanu, na pewno przekażę ci tę nagrodę”.

Warto zauważyć, że film reżysera Yeon Sang-ho, „Twarz”, który odniósł znaczący sukces przy budżecie 200 milionów wonów i dochodach 10 miliardów wonów, mimo 10 nominacji, w tym za efekty specjalne, montaż, scenografię, najlepszego aktora i aktorkę drugoplanową, najlepszego aktora pierwszoplanowego, najlepszego reżysera i najlepszy film, pozostał bez nagród. Film „Powłoka”, będący debiutem akcji Lee Hye-young i zaproszony na festiwale filmowe w Berlinie i Brukseli, również, niestety, nie zdobył żadnych wyróżnień.

Koreańscy internauci z entuzjazmem komentowali sukces filmu „Nie dało się inaczej” oraz historyczne osiągnięcie pary Son Ye-jin i Hyun Bina. Wielu chwaliło mocne kreacje aktorskie i wyrażało radość z powodu zdobytych nagród. Wśród często pojawiających się komentarzy były: „Gratulacje dla wszystkich zwycięzców!” i „To zasłużone zwycięstwo dla „Nie dało się inaczej”!”