Koreański serial "Twelve" z KBS2: Niedotrzymana obietnica mimo wielkich ambicji

Nowy serial KBS2 "Twelve" zadebiutował w centrum uwagi, napędzany ambitnym projektem stworzenia "koreańskiego serialu o superbohaterach" i długo wyczekiwanym powrotem Ma Dong-seoka na mały ekran po dziesięciu latach. Z kolosalnym budżetem 22 miliardów wonów i odważnym ruchem jednoczesnej emisji na platformie OTT i telewizji naziemnej, projekt przyciągnął ogromne zainteresowanie. Jednak serial zakończył się rozczarowującym wynikiem 2,4% oglądalności i w atmosferze różnorodnych kontrowersji.

Już na wczesnym etapie sceny akcji i efekty specjalne nie spełniły oczekiwań. Chociaż charakterystyczna dla Ma Dong-seoka akcja, choć znajoma, nadal była mocna, nie oferowała nic nowego. Wręcz przeciwnie, wydawała się powtórzeniem jego scen z popularnej serii filmów "Miasto przestępców" ("The Roundup"), wywołując mieszane reakcje: pochwały za rozpoznawalną akcję, ale także krytykę za brak różnorodności.

Obiecana przez Ma Dong-seoka "nowa akcja" z mocą "tygrysich aniołów" nie zdołała się odpowiednio wyróżnić przez cały serial. Efekty wizualne również okazały się słabym punktem; wskrzeszenie złoczyńcy Oh-gwi (granego przez Park Hyung-sika) wyglądało bardziej niezręcznie niż dramatycznie.

Pomimo ogromnych kosztów produkcji, jakość pozostała poniżej oczekiwań. Stworzyło to przepaść między błyskotliwą koncepcją a jej realizacją na ekranie. Struktura narracyjna również straciła na sile. Świat oparty na chińskim zodiaku był oryginalny, ale struktura konfliktów była jednowymiarowa, a rozwój fabuły pozostawiał wiele do życzenia. Relacje między postaciami były przewidywalne i nie przyczyniały się do budowania napięcia.

W rezultacie zainteresowanie widzów szybko osłabło. Oglądalność, która rozpoczęła się od 8,1% w pierwszym odcinku, szybko spadła do 5%, potem do 3%, aby ostatecznie ustabilizować się w okolicach 2,4%.

Do tego doszły plotki dotyczące honorariów głównych aktorów. Według doniesień, Ma Dong-seok miał otrzymać 500 milionów wonów za odcinek, a Park Hyung-sik 400 milionów, co wywołało krytykę, że 30% budżetu przeznaczono na wynagrodzenia aktorów. Chociaż agencja zdementowała te doniesienia, publiczność zareagowała bardziej na liczby niż na sam serial, co jeszcze bardziej zaostrzyło krytyczną ocenę dzieła.

"Twelve" był znaczący jako pierwsza próba koreańskiego serialu, który jednocześnie celował w telewizję naziemną i platformy OTT. Jednak ogólny konsensus jest taki, że brakowało mu treści, aby wesprzeć takie eksperymenty. Mocne strony – powrót Ma Dong-seoka, obecność Park Hyung-sika i koncepcja superbohaterów – nie spełniły oczekiwań, jedynie ujawniając kontrast między błyszczącą fasadą a kruchą treścią.

Ma Dong-seok jest znany ze swoich charyzmatycznych ról muskularnych detektywów i bohaterów w filmach akcji. Zadebiutował w Hollywood w filmie o zombie "Tren do Busan". Jego "akcja w stylu Ma Dong-seoka" stała się jego znakiem rozpoznawczym, uwielbianym przez fanów na całym świecie.