Song E-dam: Gwiazda serialu "Bon Appétit, Your Majesty" błyszczy jako tłumaczka

Article Image

Song E-dam: Gwiazda serialu "Bon Appétit, Your Majesty" błyszczy jako tłumaczka

Seungho Yoo · 19 września 2025 12:22

Weekendowy dramat tvN "Bon Appétit, Your Majesty" przeżywa swój moment chwały, a aktorka Song E-dam odgrywa w nim kluczową rolę. Jej debiut w 7. odcinku jako tłumaczki z Chin dynastii Ming stał się przełomem.

Jej postać stanowi pomost komunikacyjny między pałacowymi kucharzami z dynastii Joseon a ich odpowiednikami z dynastii Ming. W 8. odcinku Song E-dam podniosła napięcie, płynnie tłumacząc gorącą wymianę zdań między główną kucharką Yeon Ji-young (Lim Yoona) a Tangiem Baek-ryongiem (Jo Jae-yoon) dotyczącą użycia chili. Ta scena spotkała się z uznaniem za swoją intensywność.

18 września aktorka uczciła swój debiut w serialu w mediach społecznościowych, publikując zdjęcie z Lim Yooną i podpisem: "Pojawiam się jako tłumaczka z dynastii Ming w #BonAppetitYourMajesty – nie przegapcie!". Jej radosny post odzwierciedla pewność siebie, która rośnie wraz z popularnością produkcji.

Wcześniej Song E-dam pojawiła się w miniserialu "Marry YOU" jako Han-bin, a także poszerzyła swoje doświadczenia w krótkich dramatach, takich jak "Codename B: The Gukbap Agents" i "Husband for Sale".

Song E-dam biegle włada językiem koreańskim, angielskim i chińskim, co wnosi autentyczność do jej roli tłumaczki. Jest absolwentką prestiżowego Uniwersytetu Zhejiang, jednej z najlepszych uczelni w Chinach. Jej wielojęzyczność pozwala na płynne odgrywanie roli.