'Amor Irritante' Revela Verdades Chocantes; Lee Jung-jae e Lim Ji-yeon Confrontam a Realidade, Mantendo o Topo da Audiência

O 4º episódio do drama da tvN, 'Amor Irritante', transmitido em 11 de abril, trouxe reviravoltas chocantes. Im Hyun-jun (interpretado por Lee Jung-jae), aceitando seu destino, confirmou sua participação na 5ª temporada de 'Detetive Kang Pil-goo', enquanto Wi Jeong-shin (interpretada por Lim Ji-yeon) se aproximou da verdade por trás de um caso de corrupção em larga escala. A tensão atingiu o pico com a aparição de Gwon Se-na (interpretada por Oh Yeon-seo) no final do episódio, aumentando a curiosidade sobre o desenrolar da história.

Com uma audiência média de 4.6% e pico de 5.5% na Grande Seul (e média de 4.5%, pico de 5.2% nacionalmente), 'Amor Irritante' manteve sua liderança na faixa horária entre canais a cabo e de programação geral, de acordo com a Nielsen Korea.

No episódio, Im Hyun-jun e Wi Jeong-shin ficaram surpresos com seus respectivos encontros às cegas inesperados, percebendo então como as explicações de seus irmãos se encaixavam. Embora Im Hyun-jun tenha ficado intrigado com o comportamento incomum de Wi Jeong-shin, a faísca entre os dois rivais permaneceu. Assim como o desastroso encontro às cegas, uma chuva torrencial caiu do céu. No entanto, o coração de Im Hyun-jun começou a mudar enquanto ele se preocupava com Wi Jeong-shin, voltando para casa encharcada.

A matéria de Wi Jeong-shin, baseada em uma entrevista no hospital, dissipou todas as controvérsias de Im Hyun-jun. Ao ouvir o Representante Hwang (interpretado por Choi Gwi-hwa) elogiar seus artigos por seu "sabor", Im Hyun-jun revisou trabalhos anteriores e descobriu, para sua surpresa, que ela era uma jornalista política. Assim, ele continuava a descobrir novas facetas dela a cada dia.

Enquanto isso, no departamento de entretenimento da Sports Eunseong, um especial sobre ex-estrelas sensuais estava em preparação. Ao ver uma foto de Seong Ae-sook (interpretada por Na Young-hee) em sua juventude, Wi Jeong-shin reconheceu que era a mãe de Im Hyun-jun, a quem ela havia visto no hospital. Yoon Hwa-young (interpretada por Seo Ji-hye) imediatamente a instruiu a escrever a matéria. No entanto, Wi Jeong-shin sentiu-se pesada ao lembrar de Im Hyun-jun correndo descalço por ela. Foi o presidente Lee Jae-hyung (interpretado por Kim Ji-hoon) quem a consolou, compartilhando calmamente sua própria experiência: "Repórter Wi, você apenas fez o seu trabalho. Não se culpe demais."

Enquanto uma matéria exclusiva que abalaria o mundo estava sendo preparada, Im Hyun-jun participava de um evento como modelo publicitário. Ele esperava sutilmente por Wi Jeong-shin, mas ela não pôde comparecer. Pouco antes do início da coletiva de imprensa, a matéria exclusiva foi divulgada, e Im Hyun-jun foi bombardeado com perguntas, demonstrando sintomas de pânico e desmaiando. Quando Wi Jeong-shin chegou tardiamente ao local, a situação já havia terminado.

Sentindo-se frustrado com a situação, Im Hyun-jun buscou orientação através de leituras de tarô online. A resposta das cartas, indicando que "não era hora de tentar coisas novas", juntamente com o pedido sincero do Representante Hwang, finalmente levou Im Hyun-jun a aceitar seu destino. "Eu, Im Hyun-jun, farei 'Detetive Kang Pil-goo' Temporada 5, aconteça o que acontecer", jurou, aceitando a quinta temporada como Kang Pil-goo.

No final do episódio, Gwon Se-na emergiu como a figura chave com a chave para a verdade, aumentando a tensão. Im Hyun-jun ficou horrorizado ao descobrir que o diretor da misteriosa 'Detetive Kang Pil-goo' Temporada 5 era Park Byung-gi (interpretado por Jeon Sung-woo). Ao recordar pesadelos da época em que filmava o filme, ele fugiu apressadamente. Nesse momento, Gwon Se-na apareceu e sussurrou em seu ouvido, deixando Im Hyun-jun paralisado. Simultaneamente, Wi Jeong-shin também soube, através de Han Soo-jeong (interpretada por Park Hae-rin), a denunciante do vídeo de corrupção, que Gwon Se-na esteve presente na cena. A presença de Gwon Se-na, que aparece em duas frentes da história, 'Detetive Kang Pil-goo' e o caso de corrupção em larga escala, chamou a atenção sobre que tipo de variável ela se tornará.

Os internautas coreanos reagiram com surpresa ao reviravolta e à súbita aparição de Gwon Se-na e sua conexão com o caso. Comentários comuns incluem: "Essa reviravolta é chocante! Quem é Gwon Se-na?", "A tensão está aumentando, mal posso esperar para ver o que acontece a seguir."