K-Content em Alerta Máxima: Vazamento de Produções de OTT e Venda de Produtos Ilegais na China Chocam a Indústria

Desde a série original da TVING 'Dear X', passando por 'Physical: Asia' da Netflix, até o aguardado 'Squid Game 3', as grandes produções das plataformas OTT coreanas estão sendo vazadas sucessivamente em sites de streaming ilegais e lojas online estrangeiras. Essa situação coloca a indústria de K-content em uma grave crise de direitos autorais.

Até o dia 14, o site ilegal 'xxx' já estava transmitindo o conteúdo completo de 'Dear X'. Com apenas uma busca no Google, os usuários podiam acessar e assistir à série gratuitamente. 'Physical: Asia', lançado na Netflix em 28 de março, também apareceu no mesmo site ilegal logo após sua estreia, com os episódios 1 a 4 completos.

Essas plataformas ilegais operam mudando seus domínios a cada bloqueio, e existem comunidades que compartilham novos links em tempo real. Como resultado, elas se tornaram "salas de cinema ilegais" mais rápidas do que os serviços oficiais de OTT.

A indústria de OTT está em alerta máximo. O streaming ilegal não é apenas uma infração de direitos autorais, mas um "golpe direto" que abala a estrutura de receita das plataformas baseadas em assinatura. Netflix, TVING, Disney+, Wavve e outras já relatam perdas anuais de dezenas de bilhões de wons, e estima-se que o dano por direitos autorais na indústria de conteúdo coreana chegue a 5 trilhões de wons anualmente.

Na China, apesar da Netflix não ser oficialmente acessível, 'Squid Game 3' está sendo difundido através de streaming ilegal. Simultaneamente, em shoppings como AliExpress, produtos ilegais como camisetas e uniformes de participante com o rosto de Lee Jung-jae estão sendo vendidos descaradamente.

O professor Seo Kyeong-deok, da Universidade Sungshin, criticou veementemente: "Essas ações, que não apenas envolvem visualização ilegal, mas também violam os direitos de imagem, equivalem a roubar a indústria cultural coreana."

A razão pela qual o vazamento de conteúdo é difícil de erradicar reside nos servidores localizados no exterior e nos domínios que mudam constantemente. De fato, alguns sites de streaming ilegal retomam suas operações criando novos endereços assim que seu acesso é bloqueado.

Mesmo com a cooperação entre empresas de OTT e agências governamentais, o bloqueio efetivo é quase impossível se os provedores de hospedagem estrangeiros não colaborarem. A indústria concorda que a aplicação individual da lei já não é suficiente e que é necessária a criação de um sistema de cooperação internacional na forma de uma "aliança global de direitos autorais".

Como contrapartida, também estão sendo discutidos sistemas que utilizam tecnologia de rastreamento de conteúdo por IA para detectar em tempo real o valor hash (identificador único) das fontes de vídeo e vinculá-lo a solicitações de remoção imediata em plataformas estrangeiras. Além disso, está em andamento um plano para que as empresas de OTT que produzem e distribuem conteúdo insiram conjuntamente uma "marca d'água digital" para rastrear a rota de vazamento original das cópias ilegais.

Especialistas alertam: "No momento em que os espectadores ilegais permanecerem apenas como consumidores, o ecossistema do K-content entrará em colapso." O vazamento de K-content não é um incidente isolado, mas uma faceta da crise estrutural que a indústria cultural coreana enfrenta.

Estabelecer um "sistema de prevenção de ecossistema de direitos autorais" em escala global é a prioridade máxima. As medidas de fiscalização individuais são frustradas com a simples mudança de domínio, portanto, a solução para proteger as bases do ecossistema de conteúdo se resume a uma "aliança global de direitos autorais", tecnologia de rastreamento por IA e o fortalecimento da cooperação entre países.

Internautas coreanos expressaram indignação, comentando: "Essa pirataria é inaceitável, eles precisam ser punidos severamente!" e "É muito revoltante ver a imagem do nosso ator sendo usada em produtos ilegais assim."