Balming Tiger переосмысливает хит Харуоми Хосоно «Nettaiya» для нового поколения
Альтернативная K-pop группа Balming Tiger открывает двери для музыкального общения, преодолевающего поколения и границы. 11 числа в 18:00 Balming Tiger выпустит новый сингл — переосмысленную версию культовой песни японского музыкального мастера Харуоми Хосоно «Nettaiya (Тропическая ночь)» на всех основных мировых музыкальных платформах.
Эта работа является первым предварительным релизом в рамках официального проекта ремейков, посвященного 50-летию альбома Хосоно «Tropical Dandy» 1975 года. Он отдает дань уважения оригиналу и создает музыкальный диалог, связывающий поколения.
В центре этого ремейка — bj wnjn, участник Balming Tiger. bj wnjn рассказал, что как только проект начался, он вместе с другими участниками прослушал весь альбом «Tropical Dandy», разделяя энергию каждой песни. Особенно его поразила «Nettaiya», и он естественно взялся за нее. «С первой же минуты у меня появилось множество идей», — сказал он. Целью было возродить грув оригинала в современном ключе, сохраняя при этом его уникальную текстуру за счет фокусировки на аналоговом оборудовании и минимальной цифровой обработке.
bj wnjn назвал D'Angelo отправной точкой и источником вдохновения для этой работы. «Музыка D'Angelo — это основа моей музыкальной карьеры, а «Voodoo» была для меня как Библия», — поделился он. «Через этот ремейк я смог заново исследовать и изучить эту музыку». Когда он закончил сведение, он услышал новость о смерти D'Angelo и испытал глубокую потерю, но добавил: «Мне повезло, что я смог снова заглянуть в его музыку, прежде чем он покинул этот мир».
Balming Tiger также уделил внимание посланию оригинальной работы в этом ремейке. «Nettaiya» была написана Харуоми Хосоно в начале 1970-х годов в небольшой комнате. Песня, использующая слово «Nettaiya» (тропическая ночь), которое только появилось в Японии, выходит за рамки простого изображения летней ночи и размышляет об изменениях окружающей среды. Хосоно, также известный как сооснователь японской рок-группы Happy End и электронной группы YMO (Yellow Magic Orchestra), более полувека создавал уникальный музыкальный мир, стирая границы жанров.
Balming Tiger переосмысливает эпохальную чувствительность и социальное послание оригинальной песни «Nettaiya» с помощью звука сегодняшнего дня. Обложка альбома — остроумная оммаж к оригиналу, а музыкальное видео снял Джан’Ки (Jan’Qui), еще один участник Balming Tiger. Видео основано на персонаже bj wnjn и мире песни и было снято в небольшом городке и порту префектуры Тиба, Япония. bj wnjn играет в нем водителя такси, живущего однообразной жизнью, разрываемого между внутренним стремлением и подавленными мечтами, визуально воплощая дух «тропической ночи».
Эта новая интерпретация, сочетающая теплую текстуру аналога с экспериментальным подходом, признана идеальной оммаж от встречи двух артистов, связывающих поколения. Balming Tiger выразил глубокую благодарность Харуоми Хосоно за эту вдохновляющую возможность и пожелал ему долгих лет и крепкого здоровья.
Песня «Nettaiya» будет выпущена 11 числа в 18:00 на всех основных мировых музыкальных платформах, а музыкальное видео появится одновременно на официальных YouTube-каналах Balming Tiger и Харуоми Хосоно.
Корейские пользователи сети в восторге от этого межпоколенческого сотрудничества. Многие хвалят Balming Tiger за способность переосмыслить классическую композицию в своем уникальном стиле и выражают нетерпение по поводу будущих проектов, объединяющих музыку и культуру.