Хан Хё-джу озвучивает новаторскую документальную драму «Трансчеловек»
После успешного старта первой части трехсерийного проекта KBS «Трансчеловек», получившего прозвище «Документалка о суперсилах», появились кадры со студии озвучивания с участием рассказчицы Хан Хё-джу.
Первая часть, «Киборг», изображающая будущее «сверхлюдей», в котором научно-фантастические видения становятся реальностью, вышла в эфир 12 июня и вызвала восторженные отзывы зрителей. Зрители засыпали шоу похвалами, комментируя: «Одна только вступительная часть – шедевр, стоит абонемента», «Смотрела с мурашками по коже, многое заставляет задуматься», «Впечатляют усилия людей с физическими ограничениями, которые сами проводят исследования и преодолевают свои пределы» и «Раньше слово «киборг» звучало как из фильма, а теперь машиностроение, электроника и системы управления процветают». Часть «Киборг» представила передовые технологии, такие как бионические руки, искусственные сердца и роботизированные экзоскетоны, помогающие людям с неизбежными физическими потерями вернуться к повседневной жизни, даря надежду.
Озвучивание Хан Хё-джу, привлекшее внимание еще до выхода в эфир, поскольку она впервые выступила в роли рассказчика в научной документальной программе, помогло зрителям лучше понять материал благодаря ее теплому и мягкому тону. Производственная группа опубликовала видеозапись с сеансов записи, сочетающее холодную науку с теплом Хан Хё-джу.
В видеоролике о создании фильма на YouTube-канале 'KBS Dokus' Хан Хё-джу вошла в студию звукозаписи с сияющей улыбкой, и ее естественная красота сразу привлекла внимание. С четкой дикцией и мягким голосом она произнесла: «Воображение становится реальностью, а будущее уже здесь. Будущее, которое человечество нарисовало своим безграничным воображением, становится реальностью одно за другим». Ее серьезное выражение лица, когда она хмурила брови, демонстрировало ее профессиональный и самоотверженный подход к передаче эмоций, даже когда ее лица не было видно.
Хан Хё-джу поделилась своими впечатлениями от озвучивания части «Киборг»: «Сегодня, когда я записывала озвучку, я почувствовала трепет, когда записывала последнюю страницу». Она добавила: «Я присоединилась к «KBS Transhuman», потому что надеюсь, что эти технологии будут использоваться во благо человечества, и, самое главное, для тех, кто нуждается в помощи. Как зритель, я, безусловно, буду с интересом смотреть эту документалку. Я прошу вас проявить большой интерес и ожидания». Следующая часть, «Мозговые имплантаты», которая представит новую эру расширения человеческих возможностей, будет транслироваться 19 июня (среда) в 22:00 по KBS 1TV.
Трехсерийный проект KBS «Трансчеловек», представляющий на переднем крае границу между машиной и человеком теплым голосом Хан Хё-джу, выходит в эфир с 12 июня в течение трех недель каждую среду в 22:00 по KBS 1TV.
Корейские пользователи сети в восторге от документального фильма, высоко оценивая как контент, так и озвучку Хан Хё-джу. Часто встречаются комментарии вроде «Обязательно к просмотру!» и «Голос Хан Хё-джу сделал научные темы такими доступными», что подогревает интерес к следующим сериям.